查询词典 Tattoo

Nor could anything, within him or without, prevent his loudly beating time to his own music, for which the nearest table or book served his nimble fingers to rap a vigorous tattoo on, to help to enliven the audience.

在他的内心和外部世界都没有什么能够阻止他和着乐曲打拍子唱歌，他会用他那灵巧的手指去连续有力地敲打最靠近身边的桌子或书籍，去激发听众的活力。

Nor could anything, within him or without, prevent his loudly beating time to his own music, for which the nearest table or book served his nimble fingers to rap a vigorous tattoo on, to help to enliven the audience.

不论诵者为谁，可任何人也无法阻止他为自己的音乐伴奏的响亮节拍，身边就近的一张桌子或者一本书就能让他那灵活的手指发出精力充沛的节拍不断，观众也会活跃起来。

I visited a three-story indoor fabric market (South Bund Soft-Spinning Material Market, 399 Lu Jia Bang Road) with Lin Lin Mai, a Kewpie-doll-cute twenty-eight-year-old with an eighteen-inch waist, a perfect pageboy haircut, a dot of hot-pink rouge on each cheek, green racing stripes on her fingernails, and a tattoo representing a crop circle on her back.

我去过一个三层的室内织物市场（在陆家浜路399号的南外滩轻纺面料市场），和Lin Lin Mai，一个像Kewpie娃娃一样可爱的28岁女性，腰围18英寸，完美的内卷发型，两颊上各点了粉红的小点，指甲上画着绿色的竞赛斑马，背上有代表麦田怪圈的纹身。

That little blue dot under your collar- it's a tattoo for guiding radiation treatment.

你领子下面的小蓝点--那是定向化疗后留下的痕迹。

He also has cheekbones and a jawline that could cut glass, a tongue piercing a smile that is the sun shining through the grey skies on a cloudy day and lastly, a fucking sexy tattoo.

他也拥有可以尖锐的可划碎玻璃的颧骨和下颚骨，舌尖撩拨的微笑犹如太阳的光芒穿过阴天那苍白的肌肤，照耀出一个TM的无比性感的纹身。

If you want to have Chinese character tattoo, please make sure you know all of its meaning, both lexical and cultural.

如果你想纹中国字，请确认你懂得它们字面上以及文化上的全部含义。

The boys played a devil's tattoo on the club door when they found they had been locked out.

这些男孩子发现被关在俱乐部大门外面，就呯呯地使劲敲门。

The boys played a devil's tattoo on the club door when they found they had been locked out.

这些男孩子发现被关在俱乐部大门外面，就？？绲厥咕妹拧

Before his political downfall, the sadistic despot had embezzled, murdered and worse, Bangui 3rd October 1979,"One body in the deep freeze was identified as Gaston Wengue by the tattoo on his chest. The arms, one leg and head were missing parts traditionally favored by cannibals."

这暴君下台前，亏空公款、肆意谋杀、无恶不作。1979年10月3日，中非首都班吉，一条冻僵了的尸体由胸前纹身被确认为Gaston Wengue，双手、左脚和头颅全被切去，这些全是食人族喜爱的部分。

Kimberley Vlaminck, 18, claims Rouslan Toumaniantz spoke such bad English and French that he misunderstood her at the Tattoo Box studio in Courtrai, Belgium.

托玛尼安兹说的英语与法语太差，以致他在比利时古特勒「刺青包厢」工作室时误会她的意思。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。