查询词典 Tata

We are very pleased to develop our relationship with Jaguar Land Rover in this way and to provide the opportunity for Indian customers to access their premium products for the first time, said Ravi Kant, managing director of Tata Motors.

我们非常高兴地发展我们的关系，捷豹路虎以这种方式，并提供机会，印度的客户进入他们的优质的产品首次表示，拉维康德，董事总经理。

The result is 21% bigger inside than the Maruti 800, says Ravi Kant, the managing director of Tata Motors, but is only 80% as long.

塔塔汽车公司的常务董事Ravi Kant说这样设计的汽车内部空间要比Maruti 800大20%，而且长度仅仅是Maruti 800的80%。

In view of the expected significant demand and limited production capacity initially until the Sanand plant is fully ramped up to capacity, the Tata Nano will be available through a booking mode.

鉴于预期的重大需求和生产能力有限最初直到Sanand工厂是完全加大能力，塔塔的Nano可以通过预订方式。

It was just another car, says Mr Tata sniffily.

这只是又一辆汽车而已，塔塔先生嗅着鼻子，不已为然。

But Jaguar Land Rover, bought last year by India's Tata Motors, has attempted to soften the blow by negotiating a deal with Unite on which hourly-paid staff are being balloted this week.

不过，去年被印度塔塔汽车收购的捷豹-路虎已经力图通过与工会组织Unite商议的一项协议来减轻打击。

Founded in 1860, the Tata Group is one of India's largest and most respected business conglomerates.

塔塔集团成立于1860年，是印度最知名的工业集团，以恪守商业道德而闻名。

The Sir Ratan Tata Trust alone disburses up to $8.7m a year to support NGOs, individuals and institutions.

光是拉坦·塔塔信托基金每年就向非政府组织、个人和机构捐赠多达870万美元。

Tata operates in more than 54 countries.

塔塔的公司遍及54多个国家。

Some, including Tata Motors, overextended themselves when commodity prices were high and credit was easy to come by.

包括塔塔公司在内的一些企业，在物价水平仍居高不下，信贷很容易申领的情况下过度扩张。

It has had to call on the help of the Tata Group's holding company, which underwrote its faltering rights issue last year, and the indulgence of India's biggest state bank, which guaranteed an $840m bond it floated in May.

塔塔钢铁不得不寻求塔塔集团控股公司的帮助，控股公司去年曾不情愿签名担保认股权，以及向印度最大的国有银行求助，银行于5月份担保公司发行的8.4亿美元债券。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。