查询词典 Tang-yuan

LiBai is a Chinese poet in Tang Dynasty, who had been influence over the world. His poem drays become research emphases and hotspot.

中文摘要：李白是一位具有世界意义的中国盛唐诗人，他的诗歌历来是研究的重点和热点。

In this respect, we have valuable historical experience from Han and Tang Dynasties.

中国的汉唐时代，都曾在这方面留下了宝贵的历史经验。

In this respect, we have valuable historical experience from the Han and Tang Dynasties.

中国的汉唐时代，都曾在这方面留下了宝贵的历史经验

Eclipsing as a great power of society, ShiZu still play a very important role in Tang.

虽然士族在唐代已趋于没落，但仍然具有一定的影响。

However, the way of its execution was made to change owing to the imperfection and underdevelopment of the prisons, i.e., the execution of imprisonment in localities were mingled with banishments or replaced by exiling to bordering areas in Tang Dynasty. It was also replaced by flogging with a stick on the back owing to the Converting into Flogging Law.

然而由于这一时期监狱制度的不完善及其在发展阶段上的滞后，使得徒刑的执行方式发生了改变：即唐代徒刑在地方的执行与流刑混一或以徙边代替；宋代的&折杖法&实行以后，徒刑的执行改为杖脊加配役。

The paper explicates the aesthetic quality and features of the poetry about the frontier fortress in the Tang Dynasty.

本文论述了盛唐边塞诗歌所具有的美学品格。

The paper explicates the aesthetic quality and features of the poetry about the frontier fortress in the Tang Dynasty.

摘要本文论述了盛唐边塞诗歌所具有的美学品格。

Emperor Tai-zong of the Tang Dynasty warned of the consequences of fleecing the population to satisfy the ruler's greed.

意思是，倘若君主苛敛，使老百姓疲弊痛苦，这就跟割下自己小腿的肉来充饥没有两样。

Wang chang ling is a famous poet in the flouring period of Tang Dynasty.He had achieved a lot in compositive practice and theory.

在群星灿烂的唐代诗坛上，盛唐诗人王昌龄的诗歌及诗论都取得了较高的成就。

" To do as one sees fit" is a thinking of secluded life, which exerted a far-reaching influence on the intellectuals' choice of their way of living, especially the way of secluded life to retreat in order to advance in the flouring Tang Dynasty.

其中&与时偕行&的隐遁思想，对后代知识分子人生道路的选择，特别是盛唐以退为进的隐逸方式产生了深远的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。