查询词典 Tang Dynasty

First , plenitude of the debt laws norm was because of economic development in Tang Dynasty ,exactly to say it was because the merchant economy was more developed than past.

首先，债法规范的丰富是因为唐代经济的发展，确切地说是商品经济较以前发达。

These poems originated in the rich and pluralist day to day life of the Tang Dynasty.

唐诗作为一种丰富和独特的文学题材，源于丰富和多元的唐代日常生活。

The characteristics of the content and the artistic achievements in the Poetry of Meng Jiao are closely related to the specific cultural background in the middle of Tang Dynasty. Its reclusive emotion, far-reaching charm, cool tint, the tendency for strangeness and precipitousness, and romantic exploration, all benefit from the influence of Taoist spirit.

孟郊诗歌内容特色的形成和艺术成就的取得，与中唐时代特定的思想文化背景密切相关，其诗歌中隐逸的情绪、清远的神韵、趋于冷峻的色调以及追求奇险怪的倾向和浪漫的审美追求，都得益于道家精神的浸染，而这一点尚未得到足够重视。

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 Wear when the Tang Dynasty outfit Chinese is taken, hold 7 stars sword, the foot crosses kylin animal to move back and forth back and forth in city of Chinese ancient time, the China such as as empty as Sun Wu, The Jade Emperor is classic and mythological " on the west travel notes " when medium character chats, you do not think this is Hollywood film " the king of kongfu 2 " released prevue titbits, this is the network game that company of golden hill of a China makes nevertheless " apotheosis a list of names posted up 2 " in the commonnest one act is fictitious setting, and the true lead that charging person of this China traditional a person adept in martial arts and given to chivalrous conduct is held before computer, the likelihood is the white man of eye of green jade of a golden hair, also may be groups a Black people that listening to Xi to breath out music is young.

当一个身着唐装汉服，手持七星宝剑，脚跨麒麟兽在中国古代城市里往返穿梭，与孙悟空、玉皇大帝等中国古典神话《西游记》中的人物交谈时，你不要以为这是好莱坞电影《功夫之王2》发布的预告片花絮，这不过是一款中国金山公司出品的网络游戏《封神榜2》中最常见的一幕虚拟场景，而在电脑前操控着这个中国传统侠客人物的真实主角，可能是一位金发碧眼的白人，也可能是一位正在听着嘻哈音乐的黑人小伙。

That should be the most principal factor in Rule-advocating of Tang Dynasty.

这应该是唐书"尚法"的最基本的因素。

Compared with the other historical periods, the writing of poems in Tang dynasty was unprecedented in the variety of forms, the artistic quality and the profoundness of ideas.

唐代是我国悠久历史中的又一个诗的时代，这个时代诗歌的多样性和所达到的艺术高度、思想深度，都是其他时代所难以比拟的。

Chapter One, Prolusion: At the beginning, it introduces the developing survey of the academies, from its appearance in Tang Dynasty to the Five Dynasties, North and South Song Dynasties, and Yuan, Ming, Qing Dynasties.

第一章是《绪论》：首先介绍书院自唐代出现后，历经五代、两宋、元明清的发展概况。

A great poet, proser, and philosopher of the Tang Dynasty, was relegated to the position as Governor of Chaozhou Prefecture in 819A.

中学《语文》课本注释"蓝关"在蓝田县，吴金夫同志又著文说在广东龙川县。

The Tang Dynasty is a period in which Chinese feudal economy develop ed prosperously .

唐朝是我国封建经济繁荣发展的时期。

See the prosperousness of the Tang Dynasty.

看见唐代的繁荣昌盛。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。