查询词典 Tamil

Tolerance and interaction among the faiths is high, and some people in Galle occasionally pray to other faiths, despite the ethnic strife in northern Sri Lanka between the Tamil minority, which is predominantly Hindu, and the mostly Buddhist Sinhalese majority.

尽管斯里兰卡北部的信仰印度教的塔米尔少数民族和信仰佛教的僧伽罗人之间有冲突，但是整体而言，宗教之间的包容和互动很好。有些人不拘门户，参拜别教。

Other languages that can be downloaded and installed include: French, German, Spanish, Malay, Indonesian, Japanese, Korean, Tamil, Hausa, Turkish and Indonesian.

其他语言，可以下载并安装包括：法国、德国、西班牙、马来西亚、印尼、日本、韩国、泰米尔、豪萨语、土耳其和印尼。

For Rajan Hoole, a prominent Tamil human-rights activist, how the fighters died is less important than the government's plans, if any, for post-war reconciliation.

著名的泰米尔人权活动家拉詹·胡勒认为，与其争论人是怎么死的，还不如关心——如果有的话——政府战后调解民族矛盾的计划。

The latest attack will be seen as a major embarrassment for Sri Lanka's government, which had driven the insurgence from many of their strongholds, and it had claimed to have destroyed all the Tamil Tiger's hidden runways.

最新的攻击对斯里兰卡政府来说，被看作是一个极大的难堪，这推动了来自所多据点的暴乱，政府声称已经销毁了泰米尔伊拉姆猛虎解放组织所有的隐藏跑道。

A British medic held for months in an internment camp for Tamil civilians has revealed how military guards dealt out cruel punishments, while many suspected of links to Tiger rebels were taken away and have not been seen since

一个英国医学院学生被扣留于泰米尔平民拘留营数月，揭发了军队守卫如何执行残酷暴行以及众多与猛虎组织相关嫌疑人被带走后失踪的事实。

Thousands are thought to have died in the final few days of fighting, and tens of thousands of Tamil civilians reached internment camps in desperate conditions.

数千人在最终几天的围剿中丧生，数万泰米尔地区的平民在绝望的情形下走入了难民营。

Cities of the desert region in the North such as Jaisalmer, Jodhpur, towns such as Srirangam in Tamil Nadu evolving around the temple as nucleus, the stepped wells of Gujarat, the vernacular architecture of the warm, humid area of Kerala- all these are unique in their response to socio-cultural and geographic context.

在北部地区的沙漠城市，比如贾沙梅尔，焦特布尔，泰来尔纳德邦：里面的城镇斯里兰格姆，周围展开的庙宇就像核子一样，戈加瑞的阶梯，本国的温暖，潮湿的喀拉拉邦的建筑——所有这些都独特地在社会与文化上，以及地理位置上都是相适应的。

Most of these sites also offer other regional languages like Tamil, Telugu, Malayalam etc. Many of these sites also offer the lyrics of the songs ...

大部分这些网站还提供其他区域语言，如泰米尔语，泰卢固语，马拉雅拉姆语等很多这些网站还提供了歌词的歌曲。。。

This site also offers regional language movies like Kannada, Telugu, Tamil, Malayalam and Bengali movies for free.

这个网站还提供了区域语言电影卡纳达语，泰卢固语，泰米尔语，马拉雅拉姆语和孟加拉语电影是免费的。

Will we soon Watch Malayalam/Tamil/Telugu/Bengali etc etc..

我们将很快观察马拉雅拉姆语/泰米尔/泰卢固/孟加拉语等等。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了