查询词典 Tamil

State or Pradesh: Andhra, Assam, Bihar, Gujarat, Haryana, Himachal, Karnataka, Kerala, Madhya, Maharashtra, Manipur, Meghalaya, Nagaland, Orissa, Punjab, Rajasthan, Tamil Nadu, Tripura, Uttar, West Bengal, Mizoram.

邦：安得拉、阿萨姆、比哈尔、古吉拉特、哈里亚纳、喜马偕尔、卡纳塔克、喀拉拉、中央、马哈拉施特拉、曼尼普尔、梅加拉亚、那加兰、奥里萨、旁遮普、拉贾斯坦、泰米尔纳德、特里普拉、北方、西孟加拉、米佐拉姆。

Tamil Tiger rebels have sunk a Sri Lankan naval cargo ship in the eastern border of Trincomalee, hours before voting began in key provincial elections.

泰米尔猛虎组织在亭可马里大选数小时前击沉了一艘位于该省东部边缘的斯里兰卡的军用货轮。

Tamil Tiger rebels have sunk a Sri Lankan naval cargo ship in the eastern border of Trincomalee, hours before voting began in key provincial elections.

斯里兰卡关键省份进行选举的数小时前，泰米尔猛虎叛军在亭可马里东岸击沉了一艘斯里兰卡海军货船。

Sometimes a language is spoken by most people in a particular country. For example, Japanese in Japan, but sometimes a language is spoken by only part of the population of a country, for example. Tamil in India, French in Canada.

有时某一国家的大多数人都说一种语言，例如日本说日语，但有时一个国家只有一部分人说一种语言，例如印度的泰米尔语、加拿大的法语。

The tsunami severely affected the coastal regions of the eastern state of Tamil Nadu, the union territory of Pondicherry, and the western state of Kerala.

海啸严重地影响了坦米尔人 Nadu ， Pondicherry 的联盟领土和喀拉拉邦的州西部的状态东部的沿海区域。

Top office bearers of the AIOCD affiliated traders organizations' in South India from the states of Kerala, Karnataka, Tamil Nadu, Andhr a Pradesh and Pondicherry had met in Chennai two days ago to take stock of the situation. Sources claimed boycott is almost complete with abou t 90 per cent traders participating in these states. Boycott is on in m any north Indian states, including Maharashtra, Gujarat, Rajasthan and Delhi.

AIOCD组织负责人与印度南部各地区的大贸易商在chennai地区俩天前已经会面，讨论各大医药贸易公司进货的具体情况，有消息说：这次抵制诺华、葛兰素史克事件，印度南部地区的医药贸易商有90％参与了，印度北部地区也有不少的贸易商参与了这次行动。

More than 300 Tamil civilians, including many with family links to the Tigers, have been murdered in Jaffna alone.

超过300名泰米尔平民，包括许多跟猛虎组织成员有家庭关系的，在Jaffna一次性被杀害。

It is likely to be surprised that the government's powerful coalition which includes Tamil politicians did not win in both Jaffna and Vavuniya .

包括塔米尔政治家在内的政府强力联盟没有在贾夫纳和Vavuniya大获全胜，这可能让人感到很震惊。

In the first post-war local elections in northern Sri Lanka, the governing coalition has suffered a surprise defeat in Vavuniya, but it did win in Jaffna, the region's biggest city.

斯里兰卡战后首次选举中，联合政府出人意料的在在Vavuniya败了下来，但是却在斯里兰卡最大的城市Jaffna赢了，两个城市都有大量的Tamil人。

His first "political" act, in 1975, was to shoot the mayor of Jaffna at point-blank range for betraying the Tamil cause, as he believed.

在与伙伴逃学的途中，他朝一群兵丁扔了颗炸弹。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了