查询词典 Tamil

It eschews archive footage in favour of interviews with people who are living, working in or visiting the actual locations of the demonstrations, about a decade later. All the interviews are done in Tamil, the main language of the smallest of the three major ethnic groups.

它避开了拍摄正面的纪录片时采访与关于人的生活中，或来访的大约10年的示威，制定后来工作的实际位置所有的面试都用做泰米尔语，这个在三个主要族群是最主要的语言。

Several Tamil students immolated themselves in protest.

许多南印度的坦米尔族学生在抗议中牺牲了自己的生命。

Celebrations irrupted in Colombo today as words spread that the war against the Tamil Tigers is almost at an end.

今日随着政府军对抗泰米尔猛虎组织的战斗已接近尾声这一消息的传播，科伦坡瞬间涌现了众多庆祝活动。

An already highly militarized country is to become even more so, with soldiers deployed everywhere to nip any reborn Tamil nationalist insurgency in the bud.

一个已经高度军队化的国家已经逐步形成，当士兵被部署到各个地方去扑灭任何有再生迹象的塔米尔民族主义者的起义。

Sri Lanka is again rebuffing diplomatic calls for an immediate halt to its final assault against Tamil rebels, on a sliver of northeastern coastline.

斯里兰卡再次断然拒绝在东北海岸线银立即停止其对泰米尔反政府武装袭击外交的最后呼吁。

For the first time the Sri Lankan government has begun resettling displaced people to areas formerly controlled by the defeated Tamil Tiger rebels.

斯里兰卡政府首次开始重新将流离失所的人们向之前塔米尔猛虎组织控制的地区安置。

Tamil Tiger rebels in Sri Lankan have dropped bombs from their light aircraft on a power station in the capital Colombo and on a military headquarters in the north of the country.

斯里兰卡的泰米尔猛虎反叛组织在轻型飞机上向一电站投掷炸弹，该电站位于首都科伦坡北部的一个军事司令部附近。

As a Tamil fanatic, he wanted English for the limited purpose of keeping the Hindi-wallahs at bay, of ensuring that Tamilians were not disadvantaged in all-India exams (for educational institutions and the civil and defence services).

作为坦米尔的狂热信仰者，他希望英语在有限的目的上被使用，并保持使用印地语言的人处於穷途末路的困境中，并保证坦米尔的人不会在所有印度的考试中失利（无论是教育体系、公职体系或是国防体系）。

Two days of talks in Geneva between Sri Lanka's government and Tamil Tiger rebels ended with no progress towards fixing their battle-scarred "ceasefire".

在日内瓦举行的为期两天的斯里兰卡政府与泰米尔猛虎反叛组织结束了谈判。谈判没有就关于停火达成任何的协议。

Bronze-casting in the eleventh century was highly developed in Tamil Nadu in the far south of India.

青铜铸造在11世纪是高度发达的泰米尔纳德邦在遥远的印度南部。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了