查询词典 Taliban

THEY may be Taliban, they may be warlords, who cares?

他们也许是塔利班，也许是军阀，谁会在乎？

And we had the cheek to call the Taliban vandals.

而我们还曾厚颜无耻地称塔利班为野蛮人。

A Taliban spokesman told the BBC they would first review government progress on implementing Sharia law in the district.

一位塔利班发言人对BBC说，他们会首先重新审视政府在该地区对伊斯兰教法执行情况所取得的进展。

A Taliban spokesman told the BBC they would first review government progress on implementing Sharia law in the district.

塔利班的发言人向BBC表示，他们首先要看巴政府在这一地区实行伊斯兰教法的情况。

The army seems convinced that India is supporting the Taliban. This makes Pakistanis especially loth to crack down on LET, historically at least their trustiest weapon against India.

军方坚信印度方面在支持塔利班，这使得巴基斯坦方面更加不愿取缔虔诚军，因为从历史上看，该组织至少是他们对付印度最值得信赖的武器。

And yet, with perhaps 15% of his tribesmen openly supporting the Taliban,"For how long can I control my area?"

然而，在可能有15%的部落民众公开支持塔利班的情况下，&还有多长时间，我才能控制我的地盘？&

" And yet, with perhaps 15% of his tribesmen openly supporting the Taliban,"For how long can I control my area?

&然而，由于他的部落中可能有15%的人公开支持塔利班，他说，&到底我还能撑多久？

AFTER descending the jagged heights of South Waziristan, a remote part of Pakistan that borders Afghanistan, Wazir Khan Mehsud reached safety last week with his three small children, 40 other relations and their bundled possessions. They had come to Dera Ismail Khan, in the "settled area" of North-West Frontier Province that borders Pakistan's semi-autonomous tribal belt, to escape an army assault on the local Taliban.

上星期，迈赫苏德为躲避巴基斯坦军方对当地塔利班的军事打击，携部分财产及3个儿女40多名亲属，从巴基斯坦和阿富汗边界的南瓦济里斯坦山区，转移到了西北部边界省份的&定居点&，这也是巴基斯坦半自治部落带的边界。

Mr Karzai must appoint competent ministers and replace the sycophants in his palace; he should prosecute corrupt officials; he should move his brother, Ahmad Wali, accused of being both a drugs lord and in the pay of the CIA, away from his power-base in Kandahar; and he should boost programmes to woo Taliban fighters.

他必须要任命有能力的人担任部长，还要在他的宫殿里替换掉那些马屁精；他应该检举腐败的官员；他应该让他的弟弟Ahmad Wali搬离他在坎大哈的权利基地，Ahmad Wali被人检举从事毒品交易，而且从中情局领取工资；他应该推动对塔利班武装人员的招安计划。

Mr Karzai must appoint competent ministers and replace the sycophants in his palace; he should prosecute corrupt officials; he should move his brother, Ahmad Wali, accused of being both a drugs lord and in the pay of the CIA, away from his power-base in Kandahar; and he should boost programmes to woo Taliban fighters.

卡尔扎伊必须指定有能力人担任要职，并且撤换掉在他身边谄媚拍马的人。他应该检举腐败的官员，应当将他那被指控为毒枭并为CIA卖命的弟弟哈迈德。瓦里。卡尔扎伊远离他的坎大哈的势力范围。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。