查询词典 Taiyuan

To facilitate local traffic away from Taiyuan Airport is only 15 km.

区内交通便利，距太原机场仅有15公里。

Over SARS diagnosis might exist during SARS epidemic period in Taiyuan. Positive rate of SARS patients de-escalated with the process of admission to the hospital. In some patients femoral head necrosis occurred.

太原市SARS病例存在过度诊断现象，血清抗体阳性率随着入院时间的推移逐步下降；部分确诊病例出院后合并股骨头缺血性坏死改变。

Over SARS diagnosis might exist during SARS epidemic period in Taiyuan.Positive rate of SARS patients de-escalated with the process of admission to the hospi-tal.In some patients femoral head necrosis occurred.

太原市SARS病例存在过度诊断现象，血清抗体阳性率随着入院时间的推移逐步下降；部分确诊病例出院后合并股骨头缺血性坏死改变。

This estranging relationship mainly existed in Taiyuan district,it was seldom found in other district.Although the Catholics weren\'t understood by others, they didn\'t have great contraditions with the non-believers,let alone great collisions.

一些教徒因入教而受乡人歧视，他们为保持信仰主动迁移到偏僻山区或荒芜人烟之处，形成教徒别居一处，不与外教人联系的疏离关系，这种民教关系主要存在于太原附近，其它地方较为少见。

On the basis of field observation and the information of the tectonic plat analysis, the authors demonstrate the features, geneses, and depositional types of the volcanic event de- posits of Taiyuan Formation in Zhungeer coal field.

在野外观察的基础上，应用薄片分析及沉积环境分析的资料，对内蒙准格尔煤田太原组含煤建造中火山事件沉积的类型、特征及成因进行了初步的论证与探讨。

9Inquiry statistics:According to Taiyuan vehicle tube institute request,May to the examinee data which needs carry on each kind of inquiry,The convenience is quick; The realization according to the year, harnesses proofreads the examinee register population, through the population and so on the statistics

查询统计：根据太原市车管所的要求，可以对需要的考生数据进行各种查询，方便快捷；实现按年份、驾校对考生报考人数、通过人数等的统计

ShenZhen Jinyuan Stainless Steel Co.,Ltd. situates in heart of Shenxhen Nanshan High-tech Industrial Park. It is a subsidiary of Taiyuan Steel ＆ Iron group which was the biggest manufacture base of stainless steel in China. Established in 1998, ShenZhen Jinyuan Stainless Steel Co.,Ltd. specializes in design and development, manufacturing, installing and marketing of stainless steel and aluminum alloy.

深圳市晋沅不锈钢有限公司位于南山区科技工业园内，是由原全国最大的不锈钢生产基地---太原钢铁有限公司在深圳附属公司组建，该公司 1998 年正式成立，是一家以不锈钢，铝合金等装饰材料的技术开发、加工制作、工程安装、销售为一体的公司。

Foreign trade groups in Taiyuan, Shanxi Province limited liability company by 12 foreign trade enterprises, four internal trade enterprises and three arbitrary stashing units.

山西省太原市外贸集团有限责任公司由12个外贸企业、4个内贸企业和3个自收自支事业单位组成。

Practice of the high blast temperature in 300 m 3BF of Maanshan Iron and Steel Co.Ltd;2. Measures to high blast temperature operation;3. A series of measures for realizing high blast temperature and long campaign have been taken in the design of ex- ternal combustion type hot air stove provided by Nippon Steel for 4350m~3 blast furnace newly built in Taiyuan Iron and Steel Co.

在新建的太钢4350m~3高炉新日铁外燃式热风炉的设计中，围绕高风温长寿命采取了一系列措施：蓄热室、燃烧室、混风室内墙体与拱顶的拱角相接处，采用迷宫式结构，防止独立砌体间窜风；在开孔部位采用组合砖，以提高这些关键部位的气密性和结构稳定性；蓄热室内采用带凹凸槽的小孔径七孔高效格砖，提高加热面积；采用分离型余热回收装置预热助燃空气和煤气等。

A series of measures for realizing high blast temperature and long campaign have been taken in the design of ex- ternal combustion type hot air stove provided by Nippon Steel for 4350m~3 blast furnace newly built in Taiyuan Iron and Steel Co.

在新建的太钢4350m~3高炉新日铁外燃式热风炉的设计中，围绕高风温长寿命采取了一系列措施：蓄热室、燃烧室、混风室内墙体与拱顶的拱角相接处，采用迷宫式结构，防止独立砌体间窜风；在开孔部位采用组合砖，以提高这些关键部位的气密性和结构稳定性；蓄热室内采用带凹凸槽的小孔径七孔高效格砖，提高加热面积；采用分离型余热回收装置预热助燃空气和煤气等。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。