查询词典 Taiyuan

The middle reaches of the Yellow River Basin is located in Taiyuan, the Fen River valley, flat, fertile soil.

太原盆地位于黄河中游的汾河谷地，地势平坦，土质肥沃。

Research on Coal-forming Environment and Sequence Stratigraphy in Coal Measures Strata;2. The results show:1, there were the differences between the characteristics of the coalification between the Taiyuan Formation vitrain and the Shanxi Formation vitrain which were formed in differencial coal-forming environment s, and the differ.

结果表明：在高煤级煤早期阶段，形成于不同成煤环境的太原组煤与山西组煤的煤化特征仍有差异，在第三次煤化作用跃变之后这种差异逐渐缩小消失；高煤级煤分别以第三次和第四次煤化作用跃变为界，呈现出阶段性演化的特征，每阶段的演化机理有所不同；第三次煤化作用跃变中大分子结构的演化以芳构化作用主为，第四次煤化作用跃变则以强烈的环缩合作用占优势。

Begin from June 15, by the " that Hua Shuo holds you engrave collection expert namely -- the focus that " of contest of collection of sculpture of shade of Hua Shuo colour is attention of quarter collection lover all the time, contest organizing committee received a large number of outstanding qualification to take part in the match work, from be in the ZhongGuanCun that very close nearly, offspring to distant Jiangsu city of Taiyuan of brook of jade of hill, Yunnan, Shanxi, Liaoning bright and beautiful..., zestful participator.

从6月15日开始，由华硕举办的"你就是刻录专家——华硕彩色光雕刻录大赛"一直是刻录喜好者关注的焦点，大赛组委会收到了大量优秀的合格参赛作品，从近在咫尺的中关村，到遥远的江苏昆山、云南玉溪、山西太原、辽宁锦州……，都有热情的参和者。

According to the 1987 census, the Taiyuan area of wildlife resources and head Aves 16, Section 37, 173 kinds.

据1987年普查，太原地区野生动物资源，有鸟纲16目、37科、173种。

A-half to the point Lai Chack long-distance bus terminal, to buy into the two 8:30 Taiyuan to the ticket, seat No.

7半的点赖焯长途客运站，购买到这两个8：30太原的票，座位号2 / 3 。

On the basis of preliminary evaluation with Fuzzy Mathematics method, we achieve the comprehensive evaluation of soil quality of Taiyuan Basin and classify the contaminative grades finally.

在利用模糊数学评价法分别进行初步评价的基础上，最后进行太原盆地土壤质量综合评价和污染等级分类。

According to the correlational of the house price and the land price dependence, summarizes the three major problems of Taiyuan real estate development, proposed the three adjustment mentality of the real estate development.

根据房价与地价的相关关系总结出太原市房地产发展的三大问题。提出了今后房地产发展的三项调整思路。

The smelting of stainless steel has been developed by using powder injection process for desiliconization,dephosphorization and desulphurization of hot metal with pretreatment device,a 30 t EBT UHP EAF for smelting iron alloy and partial scrap,a 75 t K-OBM-S top and bottom combined blown converter and VOD refining at Taiyuan Steel.

太钢开发了通过预处理装置采用粉剂喷吹法对铁水进行脱硅、脱磷和脱硫；以30 t EBT UHPEAF熔化铁合金和部分废钢、75 t K-OBM-S顶底复吹转炉和VOD精炼的冶炼不锈钢工艺，生产能力已达50万t/a。

One pure strain of the sulfate-reducing bacteria was isolated from a sewage treatment plant in Taiyuan and it was identified as Desulfovibrio desulfuricans by morphological observations, as well as physiological and biochemical measurements.

从太原污水处理厂分离到1株硫酸盐还原菌，对其进行形态学观察及生理生化特征测定，鉴定为脱硫脱硫弧菌。

One pure strain of sulfate-reducing bacteria was isolated from a sewage treatment plant in Taiyuan and it was identified as Desulfovibrio desulfuricans by morphological observations, as well as physiological and biochemical measurements.

从太原污水处理厂分离到1株硫酸盐还原菌，对其进行形态学观察及生理生化特征测定，鉴定为脱硫脱硫弧菌。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。