查询词典 Taiwanese

This paper explores alternations of a range of one-place and two-place predicates in terms of their interaction with types of grammatical constructions and verbal meanings in Taiwanese Southern Min, Mandarin Chinese and English.

本研究旨在探讨闽南语动词的使动与起动交替现象及其与句法格式之间的互动状况，并且与汉语跟英语动词里的现象做比较。

Note to the hit men of this "certain Taiwanese businessman in exile": Again, this was the thought of the reader and not the person who wrote down what the reader was thinking.

给流亡海外某财团老板派来的杀手：这也是读者们的心态写照，跟作者无关！

In Blue sky White Sun Flag and The Man from ShanTou, Long Ing-Jhong reflected the joyful scenes of Taiwan society liberated from the colonial rules, and depicts the emotions of Taiwanese people at the retrocession.

龙瑛呆的〈青天白日旗〉与〈从汕头来的男子〉呈现了光复之际台湾社会脱离殖民统治的欢乐景象、也体现了当时台湾人民在光复之时的心情。

I will have more Koreans at the stage door ... than I will Taiwanese.

如果和舞台无关，那麼意思也是一样，只要把舞台相关的辞汇换成你读得内文提到的。

I will have more Koreans at the stage door in Taiwan and Hong Kong than I will have Taiwanese and Hong Kong people .

我认为后面那个have是不可省略的。句尾也应加上&and Hong Kong people&才算语意完整，否则在香港吸引什麼台湾人呢？

A modern Taiwanese folk song Splish-splash the water flows, Churning, churning the bubbles go.

潺潺的水儿流呀流不停，串串的轻响也数不清，抛下了烦忧听山泉，聆赏一季温馨。

The empirical results indicate that the method based on neural networks excels the BS model in interpretive capability, error degrees and hedging efficiency. It means that in the Taiwanese warrant market, neural networks with self-evolving genetic algorithms can provide a more accurate and stabler model on pricing and hedging than the BS model.

研究结果显示，类神经网路模型针对台湾已到期之十五档认购权证，不论在评价上之解释能力与误差程度，或在避险效果上均优於BS模型，即表示在台湾认购权证市场中，基因演算法自动演化之类神经网路能提供一个比BS模型更接近市场价格，以及更能替发行者规避暴露风险的模型。

It can become a reality to the liver and also represent the thought of self-centralization from the relationship between self and world from the ideas of body upon the Taiwanese vernacular dwellings.

从身体到时间、空间、天地、万物等皆可从「身体」的特有认知方法出发，并且完成一个可分述，却也能形成整体性的总体认知；「身体」与「宇宙」之间创建出的秩序与符号表达，实时常规文化内涵融合的体现。

According to Iacoviello and Minetti (2003), this article uses Taiwan data for 1995 first season to 2004 fourth season to check wheter Taiwanese housing market has the credit channel. This article establishes four groups of VAR model. Model (1) including overnight interest rate, GDP, the consumer price index, the house price index, the total bank loans, the bank housing loan. The model (2) replaces bank loan and housing loan; for spread. The model (3) uses Mix to replace the Spread. The model (4) including GDP, the consumer price index, the house price index and uses Mix to replaces overnight interest rate.

摘要 本文用台湾地区1995第一季至2004第四季共40笔季资，验证台湾房屋贷款市场是否存在信用管道，本文首先以ADF单根检定法检定各项变是否为定态数列资料，其次将非定态变数取差分值之后进行VAR模型分析，最后经由估计后VAR模型之参数进行冲击反应分析与预测误差变异数分解，藉以了解当变遇到外冲击时对於台湾房屋贷款市场的影响。

Through analyses, this paper arrives at the following conclusions: Firstly, the Location selection of Taiwanese investment in the mainland is mostly affected by the "cluster market factor" and the "investment environment factor"; areas score high are the Yangtze River Delta, the Pearl River Delta, and the Bohai Sea Rim.

通过分析得出以下结论：第一，台商在大陆投资的区位选择主要受&集聚市场因子&和&投资环境因子&的影响，其因子得分较高的地区为&长三角&、&珠三角&和&环渤海&地区。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。