查询词典 Taiwanese

Most Taiwanese are willing to forgive, given the cash even the clumsier tourists are bringing.

据估算，大陆游客每年给台湾旅游业带来了大约200万美元的经济收益。

In a case involving Collated Roofing Nails, Chinese, Korean, and Taiwanese exporters were investigated.

在一起涉及Collated Roofing Nails的案件中，中国、韩国、台湾的出口企业都受到调查。

China was furious on the previous occasions, accusing the Taiwanese authorities of colluding with Tibetan "splittists".

大陆方面对前几次达赖访台都表示了强烈的抗议，表示这是台湾当局与西藏分裂集团的共同阴谋。

Japan colonizes the government to believe " Japanese and Taiwanese Get Marriage each other " is conforms to "in a fusion" and so on to colonize the government the assimilation policy good behavior, is good achievement which is worth encouraging.

日本殖民政府认为「内台共婚」是符合「内台融合」等殖民政府的同化政策的良好行为，是值得鼓励的好作为。

But they neglect to say that most of the military are young, educated Taiwanese conscripts who generally vote for President Chen's party.

可是他们刻意未提的是多数军人都是年轻受过教育的台湾人，通常大多都投给陈总统的政党。

But they neglect to say that most of the military are young, educated Taiwanese conscripts who generally vote for President Chens party.

可是他们刻意未提的是多数军人都是年轻受过教育的台湾人﹐通常大多都投给陈总统的政党。

Educated Taiwanese conscripts who generally vote for President Chen's party.

的拥护。可是他们刻意未提的是多数军人都是年轻受过教育的台湾人﹐通常大多都投给陈总统的政党。

For example, when China conducted aggressive missile tests in 1995 and 1996 in the hope of cowing Taiwanese and American leaders, it achieved the opposite result: the United States dispatched two aircraft carriers to the Taiwan Strait, and support for then President Lee Teng-hui grew in the polls.

例如，1995年和1996年，中国大陆咄咄逼人地进行导弹试验，希望能够威吓台湾人和美国领导人，但却帮了倒忙：美国派遣两艘航空母舰抵达台湾海峡，在选举中当时的&总统&李登辉的支持率增加。

Individuals understanding: Looks finish behind this a section film, Feel Americans sum healthy seem not very make a point of at diet, Long-term cumulates down seem body burden very heavy, Too long-term eats oil fry articles, Makes body put on weight, Not health, Does not like Taiwanese very make a point of feed body.

心得：看完这段影片后，觉得美国人在饮食和身体健康好像不是很注重，长期累积下来好像身体负担很重，也长期吃油炸物品，使得身体发胖，不健康，不像台湾人很注重养身。

In the traditional Taiwanese customs, there should be 6 or 12 gifts for wedding. The "Six Gifts" is the traditional wedding custom and "the Twelve Gifts" is the more daintier one, which include the big cake, also named the Han-styled bride cake. Because many customers still followed the old customs, many western bakeries started to enter the Chinese bride cake market.

由於台湾传统习俗中，在结婚的过程必须准备六礼或十二礼，依古礼结婚有所谓的六礼即是所谓的「六件礼」，或较为讲究的「十二件礼」，其中包括大饼，即所谓的汉式喜饼，由於许多消费者仍遵循此习俗，所以许多西式的喜饼业者跨入中式喜饼的市场。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐