查询词典 Taiwanese

Purpose: The purpose of this study was to use non-invasive cephalometric radiography to study the location and the changes in location of the mandibular foramen in Taiwanese adults and children.

研究目的：本研究的目的是要利用非侵入性的侧颅放射线摄影的方式，来观察人类下颚孔的位置及其随年龄的变化。

Skilled Taiwanese teenage player Juan Ting-fei performed outstandingly in the top eight elimination at the Holcim/ITF Women's Circuit, defeating Belgian opponent Gally de Wael after winning two sets and losing one.

我国青少女好手阮庭妃，在马尼拉女网赛表现亮眼，在八强赛以2：1的盘数击败比利时对手Gally Dewael。

That sounds like a Taiwanese garbage truck.

听起来像台湾的垃圾车。

Taiwanese shall give him gaul and venigar to drink, if he is in jail by KMT and China.

27：37 在他头以上、安一个牌子、写著他的罪状、说、这是犹太人的王耶稣。

TOPIC:This study is for the Chinese who have immigrated to Taiwan for 400 years which has been dominated by Holland, geranial Gang by Men dynasty, Chin dynasty, Japan government, and KMT. How the Chinese medication survives, develop and improve under those political situation; what kind relationship between the Taiwanese medication and real Chinese medication since the separation of political reason. From this, we can know how this Chinese specialty stands up and fill in the empty space of Chinese medication history.

研究目的：本研究以中国大陆移民来台迄今四百年，台湾地区经过荷兰统治、明朝郑成功统治、清朝政府统治、日本政府统治、及国民党统治等时期，中医学的发展与其学术成就，及各个时期在不同的环境下如何传承，如何行医，以及与台湾本土医学的互动关系，及其社会价值与影响，整个研究内容，可以了解到这项中国文化的瑰宝，是如何在台湾屹立不摇，并且它可以填补中国医学史上的空白。

Children's Taiwanese Narrating and Singing is a kind of performing art, we can train children how to express themselves by oral and gesture language.

儿童台语说唱是一门表演艺术，可由此训练儿童口语的表达能力与肢体语言的应用，使儿童敢於公开场所展现才能，进而培养儿童的自信心。

Chapter two examines the physical and institutional settings in which gourmandise tourism actually takes place: cultures of dining in Taiwan, Taiwanese food festivals and night markets frequented by tourists.

第二章论述台湾饮食之特色，并概述美食相关节庆活动与观光夜市，以了解台湾饮食的观光聚焦点。

During the transformation of Taiwanese Buddhism,"Buddhism elites" play a crucial role not only to communicate between Taiwan and Japan's Buddhism, but also dominant religious strategies made by Governor-General.

在台湾佛教的蜕变期中，「佛教菁英」是新时代的佛教界知识份子，他们不但扮演日台佛教互动的沟通桥梁，同时也成为总督府宗教政策上的关键人物。

To help prepare for the hand-out on February 11, the Tzu Chi relief team was joined by ten employees of a local Taiwanese businessman.

为了2月11日的发放活动，当地台商出动十名员工加入赈灾行列。

The burning desires of the Taiwanese on gaining a sense of identity is made more difficult due to their unusual political conditions, and it seems fated to end heartbreakingly.

然而因为特殊的历史命运，让台湾人对身份认同的要求显得更为困难，也更为迫切，注定是一场悲剧。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。