查询词典 Taipei

After comparing the model result with the record of prehistoric earthquakes along the Shanchiao fault and the depth of Tertiary basement, we suppose that the seismism of Shanchiao fault should have left-lateral slip portion and it was more active in the north fault section in the Taipei basin.

另外，我们将模拟的结果与古地震的错位记录和台北盆地第三纪沉积岩的基盘深度分布相比较，结果显示过去以来山脚断层的活动在台北盆地西北侧或更北方的断层面上有较大的滑移量，且具有左向滑移的分量。

The comparison between aerosol (PM10) and meteorological parameters implied a possibility of a semidirect effect on the explanation of the observed holiday effect in the Taipei Metropolitan area.

分析悬浮微粒(PM10)与气象参数之间的关系发现，半直接辐射效应可能与台北都会区的假期效应有关。

There is an unexpected exhibition in Taipei Fine Art Museum . Perhaps this year our media want to sensationalize another architect after Tadao Ando.

意外的北美馆竟然安排了伊东丰雄的展览，难道今年那些看不见的大德们又要换个人来炒作了？

The Taipei Zoo made the offer last year to donate a sika deer duo and a Formosan serow duo in return for a mainland panda pair.

据悉，梅花鹿和长鬃山羊均由台北市动物园所赠，以此与大陆赴台熊猫相互交换。

My name is Eva, from Real Talent Taipei office in charge shipping operation of the Middle Eastern client.

我是伊娃，来自台北真才办事处，主要负责中东地区的客户的海运业务。

Turkish food is world famous. Shish kebab and doner kebab can be found from the streets of London to Taipei.

土耳其食物举世闻名，烤肉串和沙威玛从伦敦到台北街头处处可见。

During summer 2006, he organized the "Beautiful Malaysia Film Festival" in Taipei, which combined the independent movie and limited market resources of the Taiwanese and Malaysian together to let the audience experience the foreign culture in an interactive way. In 2007, he found the "Guerrilla Movie". It breaks the shape and definition of traditional "movie", and liberates the movies and audiences from cinema. This enlarges and combines different industry resources to show the movie everywhere in the city. This small scale point to point shock action between traditional and Guerrilla Movie should lead to a big scale revolution.

06年夏天在台北策办"美丽的马来西亚影展"，串连马来西亚与台湾的独立制片与小众市场资源，以互动式情境让观众体验异国文化；07年於台北正式创办"游击电影"，打破对电影的型态与定义，将电影与观众从电影院中解放出来，在城市中各个角落、扩大串连各种不同的产业资源进行游击放映，对传统电影通路与主流体制进行小规模点对点突击，最后必集结成大规模的革命运动。

During summer 2006, he organized the "Beautiful Malaysia Film Festival" in Taipei, which combined the independent movie and limited market resources of the Taiwanese and Malaysian together to let the audience experience the foreign culture in an interactive way. In 2007, he found the "Guerrilla Movie". It breaks the shape and definition of traditional "movie", and liberates the movies and audiences from cinema. This enlarges and combines different industry resources to show the movie everywhere in the city. This small scale point to point shock action between traditional and Guerrilla Movie should lead to a big scale revolution. http://www.guerrillamovie.blogspot.com

06年夏天在台北策办"美丽的马来西亚影展"，串连马来西亚与台湾的独立制片与小众市场资源，以互动式情境让观众体验异国文化；07年於台北正式创办"游击电影"，打破对电影的型态与定义，将电影与观众从电影院中解放出来，在城市中各个角落、扩大串连各种不同的产业资源进行游击放映，对传统电影通路与主流体制进行小规模点对点突击，最后必集结成大规模的革命运动。

What's she shortest route from here to Taipei?

从这里到台北最短的路线怎麼走？

According to Chair of Department of Neurology, Taipei Veterans General Hospital, Shuu-Jiun WANG, the activation of trigeminal vascular system in the brain is commonly regarded as the pathogenic mechanism for sick headache and cluster headache. Stick to this premise, the research team hypothesizes that the system activator Nociceptin and the system inhibitor Orexin A these two kinds of neuroproteins are related to the pain degree of migraine and cluster headache.

北荣神经内科主任王署君表示，脑内三叉神经血管系统活化与否，是医界公认的偏头痛与丛发性头痛致病机转，故研究团队推测，可活化该系统的致痛素，以及抑制该系统的下视丘素两种神经蛋白质，应与偏头痛与丛发性头痛的程度有关。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。