查询词典 Tai

I, hereby, appoint the following Full Member of the above-named Club, by whose consent the following information is included, as my proxy to vote for me on my behalf, as he/ she thinks proper at the Annual General Meeting of The Tai Po Boat Club Limited to be held on 17th December, 2005 at 7.00 p.m. in

本人现委任以下之正式会员代表本人出席大埔船会有限公司在二零零五年十二月十七日）下午七时正於香港青年协会大美笃户外活动中心举行的周年会员大会，并表决一切议案。

To be VALID, Proxy Forms must be duly signed, completed and deposited with the Honorary Secretary of The Tai Po Boat Club Limited not less than 72 hours prior to the Annual General Meeting, i.e., before (14th December 2005), 2005 and lodged with the Club Office during office hours 0900-1730 hours, Mondayto Sunday, in person only (by the member who appoints the proxy).

有效的代表人委任书必须以适当方式签名及填写，并要在周年会员大会举行前72小时前二零零五年十二月十四日，存到大埔船会有限公司义务秘书；委任人必须将代表人委任书亲身交到大埔船会有限公司行政办事处寄存，地址为大埔大尾督水上活动中心隔邻，(办公时间：每日上午九时至下午五时三十分)。

Branch of China Construction Bank Corporation sanmenxia Tai Ling ...

中国建设银行股份有限公司三门峡分行大岭。。。

Chinese martial arts such as tai chi and qigong place emphasis on breathing.

中国的武术如太极、气功等，都是强调运用并配合呼吸来发展完成。

Thousands of people gathered at the Hong Kong Tai Tak Airport which had more than 60 departure gates to cities of mainland, post angles were sitting or standing, groups of Taiwai businessmen chatted the development opportunity amiably and broad-mindedly in Southern Fujian Dialect.

万头攒动的香港启德机场，60几个登机口飞向内地各城市，或坐或站的柱角，一群群的台湾商人，亲切的闽南语交谈着海阔天空的展业机会。

Forest area throughout the area account for about 52% of Taipei's Tai Ping Shan, Pa-hsien-shan of Taichung, Chiayi and Alishan is the well-known of the three major forest areas, timber reserves of up to 326,000,000 cubic meters, in recent type of trees 4000 kinds, particularly in the areas of Taiwan fir, cypress, camphor, Nan valuable timber, such as world-famous, camphor tree extract more tops the world camphor and camphor oil production accounts for about 70 percent of the world's total.

台湾森林面积约占全境面积的52％，台北的太平山、台中的八仙山和嘉义的阿里山是著名的三大林区，木材储量多达3.26亿立方米，树木种类近4000种，其中尤以台湾杉、红桧、樟、楠等名贵木材闻名于世，樟树提取物更居世界之冠，樟脑和樟油产量约占世界总量的70％。

Tai Ping Carpets are the first access to the Pacific Rim ISO9002 certificate custom wool carpet manufacturer.

太平地毯是环太平洋地区首家获得ISO9002 证书的订制羊毛地毯制造商。

The Lounge features leather recliners, sofas and lounge chairs and tables by Cappellini, Tai Ping wool carpets from Hong Kong, marble from Carrara and quartzite from Switzerland, and masterfully designed American oak sculptures.

该厅展出卡佩里尼，太平来自香港，由来自瑞士的卡拉拉大理石石英岩，羊毛地毯和巧妙设计的美国橡木雕刻皮革躺椅，沙发，休闲桌椅。

Control Efficacy of Neomycin against Several Bacterial Plant Diseases and Its Acute Toxicity HE Yan, TAO Ke, HUANG Xiao, CUI Wen-hua, ZHANG Xin-gang, HOU Tai-ping (Institude of Pesticide and Crop Protection, College of Life Sciences, Sichuan University, Chengdu 610064, China) Abstract: The control efficacy of neomycin is comparative with streptomycin using the potted plant experiment, with control efficacies of 77.55% in soft rot of cabbage, 77.55% in ginger blast, 69.07% in rice white leaf blight, 80.51% in citrus canker, at the concentration of 200 mg/L.

新霉素对植物病原细菌的防效及其急性毒性贺燕，陶科，黄晓，崔文华，张新刚，侯太平(四川大学生命科学院，农药与作物保护研究所，成都 610064)摘要：室内盆栽试验表明，新霉素与农业上常用的杀菌剂农用链霉素的防效相当，200 mg/L防治大白菜软腐病防效为77.55%，姜瘟病防效为77.55%，稻白叶枯病防效为69.07%，柑桔溃疡病防效达80.51%。

Subsequently impressive language programs are: Dai Zhicheng Jiang Kun and the Double Cross "I am a bit dizzy," Ma, Tai Shan groups, such as comic performances,"said the new features," the two sides together comic actor performing group I crosstalk "round round"; Feng Gong's "warm winter", Zhao Benshan and host Bi Jian, apprentice small Shenyang's "not bad money," Andrew, the巩汉林"bean yellow", Sun Tao, such as performances of "auspicious Sambo", Guo Da, Cai Ming's "Beijing welcomes you" and other pieces.

其后让人印象深刻的语言类节目有：姜昆和戴志诚的双人相声《我有点晕》，马东、大山等表演的群口相声《五官新说》，两岸相声演员共同表演的群口相声《团团圆圆》；冯巩的《暖冬》、赵本山和主持人毕福剑、徒弟小沈阳的《不差钱》、黄宏、巩汉林的《黄豆黄》，孙涛等表演的《吉祥三宝》、郭达、蔡明的《北京欢迎你》等小品。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷