查询词典 Tai-Pan

These two generations of writers have focused on the most explicit depictions of sensual desires. Liu Xing-long's novel Sharing the Difficulties received very positive comments, being labeled a masterpiece of neo-realism. But what kind of realism is it, though? The novel tells the story of the head of a small town, Kong Tai-ping, whose niece has been raped by Hong Ta-shan, the richest man in town. In order to minimize any economic impact on the town, Kong persuades himself, his niece and his niece's family to give up legal charges against the wicked Hong.

刘醒龙的中篇小说《分享艰难》倍受好评，被誉以&新现实主义&的杰作，那是怎样的现实啊：一个城镇的一把手孔太平，姪女被镇上的大富翁洪塔山奸污了，他为了不让镇上的经济受影响，居然说服自己、姪女和姪女的家人放弃告发那个衣冠禽兽。

Than the 6-year-old Ming-Tai Wang Tao are the presence of small partners is the most "stalwart", he immediately went to the shore side, trying to put in the water struggling Ming-FORT HOOD, Texas.

比李明大6岁的王涛是在场小伙伴中身材最&魁梧&的，他当即侧身下到岸边，试图把在水中挣扎的李明拉上来。

Suzhou is located in water, spread all over Lake Ditch塘堰very profit potential due to water on the garden, near Tai Hu rich, sophisticated fit mounded rockery Linglong, is unique; hundred ancient Suzhou booming industry officials Yin and enriching the people, is perfectly placed to pursue high-quality living environment; addition Suzhou folk art has always been advocating the pursuit of perfection, eternal inheritance, focused, whether it is countryside residential areas, or Giardia官衙, are meticulously designed and built their own originality shipped.

苏州地处水乡，湖沟塘堰星罗棋布，极利因水就势造园，附近又盛产太湖石，适合堆砌玲珑精巧的假山，可谓得天独厚；苏州地区历代百业兴旺，官富民殷，完全有条件追求高质量的居住环境；加之苏州民风历来崇尚艺术，追求完美，千古传承，长盛不衰，无论是乡野民居，还是官衙贾第，其设计建造皆一丝不苟，独运匠心。

My campaign manager called, mentioning the potential ad the congressman might be running soon—palm trees, a man in a beach chair and straw hat sipping a mai tai, a slack key guitar being strummed softly in the background, the voice-over explaining,"While Chicago suffered the highest murder rate in its history, Barack Obama…"

奥巴马…

The reform movement led by Monk Tai Xu and its impact could be regarded as an instance representing the process of Chinese religion being temporalized in modern China.

在现代中国宗教的世俗化过程之中，太虚和尚的宗教改革活动及其历史影响，可以为一典型。

Qingdao Tai Group Co., Ltd. is the first in mainland China is currently the largest manufacturer of professional firms trolleys.

青岛泰发集团股份有限公司是中国大陆最早也是目前规模最大的制造手推车的专业公司。

Carry on good manuscript of Er-ren-tai is so lacked and its performance lacks the vaster audience market, etc.

尤其是在&二人台&的演唱方法方面，很少进行细致全面的整理、分析和研究。

Wangling, Chengsiyao, female police officers on duty from Yuzhong district third division, recieved a call from someone at some four o'clock yesterday afternoon, when they were on their partrol near Guo Tai movie theater.

昨日下午4时许，渝中区巡警三大队当班警花王玲、陈思遥驾驶电瓶车巡逻至国泰电影院附近，突然接到群众报警，有一西装革履的中年男子倒在王府井门外一花台的座椅上，满身酒气，应该是喝醉后睡着了。

His death is weightier than Mount Tai.

他的死比泰山还要重。

To die for the people is weightier than Mount Tai.

为人民利益而死，就比泰山还重。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。