查询词典 TT

The decimal system is based on the number 10 is universally adopted.

十进位制基于数字10，在全球被广泛8 tt t8地采用。

I wouldn't give in, because too low of a price is degrading to TT's work.

我不让步，因为过低的价钱是对天天艺术劳动的不尊重。

Inward and outward remittances are usually carried out by a mail transfer, demand draft, or telegraphic transfer.

汇进和汇出通常是通过信汇来完成的，即期汇票或电汇。TT和DD是用得最多的方法。

This is the work of a dexterous bomb maker.

com 炸弹的人是个老手。如果8 tt t8.com 我没说错，这个 www.8 ttt8。

Basing on the view point of the α particle structure of the 12 c nucleus,the form factor and the transition form factor of the α particle in 12 c nucleus are as inputs,the inelastic scattering of pion-12c for 2+(4.43 mev) and 3-(9.64 mev) at tπ=150,180 mev are studied within glauber scattering theory.the calculated differential cross sections show better agreement with the experimental data.

从12c原子核的α粒子结构观点出发，应用12c原子核内α粒子的形状因子和跃迁形状因子，在glauber散射理论框架下，计算了共振区内能量为tπ=150，180 mev，π-12c的2+(4.43 mev)和3-(9.64 mev)非弹性散射微分截面。理论结果与实验较好8 t tt 8.c o m 地符合。

I listened doubtingly an instant; detected the disturber, then turned dozed, dreamt again: if possible, still more disagreeably than before.

我警觉的听着，想要辨别出是什么弄出的声音，然后8t t t8.com 翻了个身，迷糊过去，又开始做梦了。如果8 tt t8.com 可能 www.ssBBww.cOm 的话，这个 www.8 ttt8。 com 比上一个更难以置信。

All the tickets having been sold out, they went away disappointedly.

所有8 tt t8.com 的票已经卖光了，他们失望地离开了。

You must be able to disclaim all of your worldly possessions without becoming disconsolate.

你必须 ssbbww。 c om SSBBww 做到放弃你 8 tt t8.com 财产而无半点悲伤。

TT models, this paper established a new one of "subject omission", designating the overlapped part of the "input variance" and the "output variance", also the common part in both "semantic translation and "communicative translation". Thus, this new strategy not only gets popular with foreign readers, but also conveys and transferred the original flavor. It effectively absorbs the valid ingredients of the "disembodiment approach, and is proposed as a partly foreignization strategy, which are both initiated in this paper. Starting from the definition and function of subject omission, this paper illustrates its correlations with the characteristics of classical Chinese, features of poetic syntax and translation standard, followed by its close intimacy with the many traits of poetic aesthetics.

本文从马藤和纽马克的翻译模型出发，找到了input variance和 output variance，也即 Semantic Translation 与 Communicative Translation 中重叠的部分，即既能为外语读者所熟悉，又能体现原诗风格意境的结点：主语省略，融合了西洋翻译实验中"脱体句法"的合理成分，建立了诗歌翻译和主语省略关系的新模型，提出了中文诗歌部分异化的策略(与荷尔马斯诗歌翻译策略之三吻合)本文首先从主语省略的定义及功能入手，分别阐述了其与文言文的语言特征，诗歌句法的特征及与翻译标准之间的内在联系，及其与诗歌美学众特征之间的紧密联系。

F,tT!uO+wN0H Tab.2 Effects of GTS extract on activity of SOD in serum of mice doddery models created by D-galactose

l_|；L：od 表2 钩藤散浸膏对D-半乳糖衰老模型小鼠血清中SOD活力的影响（x±s，n=12）权威期刊'I${* kzbq

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐