查询词典 TOU

First,landscape tou- rist literature can arouse the patriotic feelings of people and their inte- rest in tourism.

首先，山水旅游文学能够激起人们伟大的爱国情感，从而增强旅游热情。

Cake tea, Jingua tea and Tou tea should be deposited on the wooden frame for good ventilation. It is better to choose wooden frame made from Saurauia oldhamii with loose texture and no peculiar smell.

散茶要用陶制的大瓮来装，饼茶、金瓜茶、沱茶要用木架陈放，以利于通风透气，木架最好选用材质疏松无异味的水冬瓜木制作。

She shies away from anybody tou chin g her.

她总是避开碰她的人。

Although this solution may annoy a few tou rists in the short term, it will reduce the number of people using the beaches and will raise money for replenishing the sand.

象临近的Batia岛一样补充沙子将会有助于对我们沿岸建筑的保护，从而减少这些房屋在大风暴中受损的危险。

Originally, the fourth day's tour was planned to ride from Tainan to Fong Bi Tou Harbor, a 71-kilometer ride. However, because the riders felt stronger and more used to long distance riding after the first three days' cycling accomplishments, they decided to change today's finishing point to Dapeng Bay National Scenic Area in Donggang Township, an 82-kilometer ride.

进入第四天的A-Team自行车环岛行程，由台南市出发，原订终点为凤鼻头渔港，全长71公里，不过考量到车队成员们经过3天的磨练之后，体能逐渐上升，也习惯了长途的骑乘，71公里的路途稍嫌太短，於是临时将当天的终点拉远至东港的大鹏湾国家风景区，全程共82公里。

There were hundreds of uprisings, great and small, all of them peasant revolts or peasant revolutionary wars -- from the uprisings of Chen Sheng, Wu Kuang, Hsiang Yu and Liu Pang in the Chin Dynasty, those of Hsinshih, Pinglin, the Red Eyebrows, the Bronze Horses and the Yellow Turbans in the Han Dynasty, those of Li Mi and Tou Chien-teh in the Sui Dynasty, those of Wang Hsien chih and Huang Chaol in the Tang Dynasty, those of Sung Chiang and Fang La in the Sung Dynasty, that of Chu Yuan-chang in the Yuan Dynasty, and that of Li Tzu-cheng in the Ming Dynasty, down to the uprising known as the War of the Taiping Heavenly Kingdom in the Ching Dynasty.

从秦朝的陈胜、吴广、项羽、刘邦起，中经汉朝的新市、平林、赤眉、铜马和黄巾，隋朝的李密、窦建德，唐朝的王仙芝、黄巢，宋朝的宋江、方腊，元朝的朱元璋，明朝的李自成，直至清朝的太平天国，总计大小数百次的起义，都是农民的反抗运动，都是农民的革命战争。

The two columns were connected together by one or two crossbeams and the door was formed called "Wu Tou Gate" or "Gen Xing Gate"(wutou and genxing all symbolize justice and fairness).

古时，人们将上古时代演化而来的华表柱，移植到了坊门上，成为两根高过门顶的大华表柱，中间连以一至两根横梁及门扇，组合成一种新式的门，称为&乌头门&，以后亦称为&根星门&。

Despite only the conventional choices to choose from, such as stuffed bean curd, bitter gourd, dwarf melon, pepper and fried dumplings, the place is still crowned as the famous spot for Yong Tou Fu at Ampang.

许多传统的酿豆腐店，随着顾客的要求纷纷增添不少小食；相较下鸿鸿酿豆腐则属于保守派，30年来只卖酿豆腐，苦瓜，矮瓜，辣椒，炸水饺等，却无损前来光顾的食客。

Due to the grain size of the gold ore of Long Tou Shan Gold Mine was relatively greater,the existing leaching equipment was unable to meet the leaching time needed,thus resulting in poor gold leaching rate.

龙头山金矿由于矿石中金的粒度较粗，而现有的浸出设备所能达到的浸出时间不能满足要求，致使金的浸出率低。

Among them, the Hongs, who shared 76 percent of population in Da-liao-jiao-tou, mostly came from Wu-lin Township.

移入的汉人，不仅从原乡携来香火，更因为经常有「水流尸」漂著，而为之立祠供奉。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。