查询词典 TOPICS

From the outset, the Associate Companies were involved in the selection and direction of research and program topics.

从一开始，联营公司参与了选择和方向的研究和计划的主题。

The research into soil microstructure is one of the frontal topics in the soil mass research.

土体的结构性研究是土力学研究中的前沿课题之一。

In this respect, many important and frontier topics need be studied.

在这方面，有许多重要的前沿研究课题。

The topics include the spectral theorem, the functional calculus and the Fredholm index.

主题包括谱定理，功能演算和弗雷德霍尔姆指数。

The fundamental sequence, fuzzy bases and its algorithm, fuzzy circuits and its algorithm are studied in this thesis are all important topics in the research fields of fuzzy matroids. They enrich the theory of fuzzy matroids and it is very useful for them to push the change of fuzzy matroid from basic research to application research.

本论文研究的模糊拟阵的基本序列、模糊基及算法、模糊圈及算法都是模糊拟阵的重要内容，丰富了模糊拟阵理论，对于推动模糊拟阵从基础研究逐渐向应用研究的转变起着重要作用。

Read this passage to gain an advantage over other people who don't know which topics to avoid.

读读这篇短文，知道哪些话题应该避免，你将获得比别人更多的优势。

He defends his apostolic authority (1:11-19; 2:1-14);(2) shows the evil influence of the Judaizers in destroying the very essence of the gospel (3 and 4);(3) exhorts the Galatian believers to stand fast in the faith as it is in Jesus, and to abound in the fruits of the Spirit, and in a right use of their Christian freedom (5-6:1-10);(4) and then concludes with a summary of the topics discussed, and with the benediction.

他辩护，他的使徒管理局（ 1：11-19 ； 2：1-14 ）；（ 2 ）显示，邪恶的影响，该judaizers在破坏非常的本质福音（ 3和4）；（ 3 ）力促该拉太人信徒的立场，在快速的信念，因为它是在耶稣，并比比皆是，在成果的精神，和在一个正确的使用他们的基督教自由（ 5-6：1-10 ）；（ 4 ），然后得出结论与总结了讨论的议题，并与benediction 。

Just as the America Economist Galbraith pointed out: there will be two management topics in 21st century: one is Strategic Management and the other is Risk Management.

正如美国经济学家加尔布雷斯所指出的：21世纪的管理有两大主题，其一是战略管理，其二是风险管理。

This PhD dissertation is on the polynomial representations of the general linear group GL_n and related topics.

这是一篇研究一般线性群GL_n的多项式表示及相关课题的博士学位论文。

The infimum and supremum of operators, and generalized inverse of operators are heated topics in operator theory and also have important value in both theory and application.

算子的确界性质和广义逆是近年来算子理论中比较活跃的一些研究课题，在算子理论的研究中有着重要的理论价值和应用价值。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。