查询词典 TOPICS

This book provides a comprehensive review of clinically relevant topics in occupational asthma written by nationally and internationally recognized experts in the field. This text is an outstanding reference resource for the clinician, clinical scientist or clinical fellow with an interest in workrelated asthma.

本书是职业性哮喘领域多位国内和国际知名专家在各个临床相关课题方面的全面深入的总结，是对职业性哮喘感兴趣的临床医生，临床科学家或低年资临床医生的优秀参考书。

While not as bombastic as Savatage's fourteen rock epics which touch on topics as diverse as the Russian Revolution, the 15th century explorer Ferdinand Magellan's descendants, and Beethoven's last night, the record still has a grandiose, almost over-arching baroque feel, with its prog-rock organ swells and electronic alchemy.

虽然不是夸夸其谈的Savatage的14摇滚史诗其中涉及的主题多种多样，包括俄国革命，15世纪探险家费迪南德麦哲伦的后裔，和贝多芬的最后一夜，记录仍然有一个宏伟的，几乎涵盖范围广泛的巴洛克式的感觉，其编岩器官膨胀和电子炼金术。

First, the nature and scope of the questions is diffused and aims at ferreting out one's versatility, not merely one's intellectual acumen, including especially the participant's familiarity with lighter topics like entertainment, sports, cuisine and famous landmarks.

首先，主持人发出的问题包罗万象，包括一些比较轻松的问题例如娱乐，体育，烹饪和著名的建筑物等。目的不止是考验参赛者的学识，也在测试他们对一般事物的认识。

However, electronic elements are easily interfered or even destroyed by many electromagnetic pulses. Therefore, it is very meaningful for researches on electromagnetism compatibility in buildings as well as other related topics, including simplified equivalence of complicate structural ferroconcrete walls.

但是电子设备中的电子元器件很容易受到各种电磁脉冲的影响甚至毁坏，所以对建筑物电磁屏蔽和电磁兼容、机箱的电磁兼容和复杂结构钢筋混凝土墙体等效成容易建模的素混凝土墙的研究，很有意义。

Advanced course covering topics selected from: semimartingale theory, stochastic integrals, homogeneous chaos expansions, stochastic differential equations, Malliavin calculus, infinite dimensional processes, functional central limit theorems, Feynman-Kac formula, Feynman integral.

随机分析：高级课程，包括：半鞅理论，随机积分，齐次混沌展开，随机差分方程， Malliavin 微积分，，有限维过程，泛函中心极限理论， Feynman-Kac公式， Feynman积分，过滤理论的应用，无限粒子系统，量子力学，神经学中的随机模型。

One of the first topics breached was selling the Fiat 500 in the United States.

第一个议题是违背销售菲亚特500在美国。

. Topics addressed focus on the methods and devices used in Ethernet/IEEE 802.3, Token Ring/IEEE 802.5, and Fiber Distributed Data Interface.

处理的议题为重点的方法和设备中使用的以太网/的IEEE 802.3 ，令牌环/的IEEE 802.5 ，光纤分布式数据接口

The authors found various factors that affect the shapes and distribution of hydrothermal plumes from various field measurements of events and analyzed various hot topics of oceanographic research such as hydrothermal black smokers and extreme ophiles,which provides a basis for the investigation and theoretical study of deep-sea hydrothermal activity.

本文对海底热液活动的调查研究过程和现状进行了回顾，重点分析了热液喷溢动力过程的理论研究成果，从实测事件数据的研究成果中找出了影响热液柱的形态和分布的各种因素，并对热液烟囱和极端温度微生物等海洋学研究热点进行了分析，为深海热液活动调查和理论研究提供基础。

It is one of the most concerned topics in the theory and practice field.

加强和完善企业内部控制制度，已成为当前理论界和实务界最为关注的话题之一。

These volumes fill a gap for information on these topics for very young children.

同类图书中并没有针对儿童的版本，而本系列图书正好填补了这个空白。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。