查询词典 THE OUTSIDERS

Prostitution, after being the subject of countless literary titles, remains as little-understood by outsiders as ever.

千百年来，古今中外，从杜十娘到茶花女，多少文人志士为他们立书作传，却仍然难改世人对他们的不屑和偏见。

Both had been sheltered from the real world, missed out on their childhoods and were mistrustful of outsiders.

两人都过着与世隔绝，没有童年的生活，对外界充满了不信任。

As for friends and family, permanent mobile connectivity could have the same effect as nomadism: it might bring you much closer to family and friends, but it may make it harder to bring in outsiders.

对于朋友和家人，不掉线的移动联络能有同游牧一样的效果：或许它能让你和家人和朋友更加亲近，但它也许让你更不容易交到新朋友。

Yet history shows that it is often the nonconformist outsiders who play a pivotal role.

甚至历史证明通常是不墨守成规的人扮演着重要的角色。

It's up to Elina to stop them, but she can't do it alone. She'll need the help of Nori, a headstrong mermaid who doesn't trust outsiders and wants nothing to do with Elina.

只有芭比所扮演的爱莉娜才能阻止这一切，但仅靠她一个人的力量还不够，她必须借助罗丽的帮忙。

In the last few centuries BC, Egypt was under invasion by waves of outsiders, from Iraq, Nubia (which today comprises parts of Sudan and Egypt) and Greece.

公元前几百年，大批来自伊拉克、努比亚（历史上的一个古国，包括现在的苏丹和埃及的一部分）和希腊的外来者入侵埃及。

For 500 years it was closed to outsiders, on the pain of death.

明朝14代皇帝，清朝10代皇帝在这里居住，实行对全国的最高统治。

You were the one who said to restrict our scheming to outsiders.

是你说的我们的手段都只限对外

I'm intoxicated side of life in the Shina air, one side has much food for thought with regard to outsiders 'charm' of this thing.

我一面陶醉在支那生活的空气中，一面深思着对于外人有着'魅力'的这东西。

In order to avoid persecution, the Yezidi people have purposely deceived outsiders concerning their beliefs and doctrines.

为了避免迫害，Yezidi语的人故意欺骗外界关于他们的信仰和教义。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。