查询词典 T-shirts

The HIF-1αcDNA sequence was almost the same as formerly reported lowlander HIF-1αmRNA sequence, except for substitutions of T by A at 3360nt and T by A at 3383nt.

世居高原藏族人HIF-1αcDNA序列与以往报道的平原人HIF-1αmRNA序列相比，其3360位T被置换为A而3383位T则被A所置换。

Methods 40 healthy adult mice were randomly divided into control group, CTX immune-suppressed group, Fb treated group, Fb combined with CTX treated group. The influences of Fb in NK cell activity were determined by the method of NK mediated cytotoxicity test;the multiplicative capacity of lymphocyte was assayed by lymphocyte transformation rate of T cell,and the mice spleen T lymphoblast multiplication analytical method was used to measure the IL-2 level.

健康成年小鼠40只，随机分为对照组、环磷酰胺免疫抑制组、黄蘑碱溶性多糖活性组分正常小鼠给药组和Fb环磷酰胺伍用给药组，采用NK细胞介导的细胞毒试验测定自然杀伤细胞的活性，淋巴细胞转化试验测定T淋巴细胞增殖功能，鼠脾T淋巴母细胞增殖分析法测定白细胞介素2（IL-2）的活性，观察Fb对各组小鼠免疫指标的影响。

However, CD8 T were significantly better than T at rejecting allografts in the absence of secondary lymphoid tissues.

但是，在发生排斥反应的无次级淋巴样组织的移植物中，CD8 T明显优于T。

The results show that the T and B lymphopoiesis induced by ConA and LPS respectively were evidently promoted by astrglan and astragalin with determinate magnetization parameters. The best magnetization parameters for T and B lymphopoiesis are different.

结果表明，在一定磁场处理条件下，对ConA诱导的鸡T淋巴细胞增殖和LPS诱导的鸡B淋巴细胞增殖有显著促进作用；T淋巴细胞和B淋巴细胞增殖反应的最优磁化条件不同。

The experiment analyses the esterase volume of Catecholamines and Acetylcholine in blood,nervous tissue and spleen tissue by way of Chromatography With Electrochemical Detection,detects the volume of aminophenol nervoustransmmiter in nervous tissue by way of automatic amino acid analyzer,and reflects the immunity function of spleen by using the spleen index,the cabability of T lymphopoiesis of spleen,the sub-T lymphocyte of blood.

应用高压液相色谱—电化学检测法和生化比色法分别分析血液、神经组织和脾脏组织中的儿茶酚胺和乙酰胆碱酯酶含量，应用氨基酸自动分析仪检测神经组织中的氨基酸类神经递质含量，以脾脏系数、脾脏T淋巴细胞增殖能力、血液T淋巴细胞亚型等指标反映脾脏的免疫机能。

In the title of Chapter 7,"A Mad Tea-Party," we should read tea-party as t-party, with t being the mathematical symbol for time.

在第七章，"一个疯狂的茶聚会"，我们可以将tea-party称之为t-party，在数学符号中，t象征时间。

During the T-matrix method of calculating light scattering by particle, incident and scattered fields are expand into spherical vector wave functions: which, via their relationship derived from the Maxwell equations, leads to the T-matrix, a transferring matrix between expansion coefficients of fields.

在粒子光散射计算的T矩阵方法中，将入射场和散射场用球矢量波函数展开，通过Maxwell方程推出二者之间的关系-零场方程，可获得散射场和入射场展开式系数之间的传输矩阵-T矩阵。

Antigenic protein vaccines contain many CD8~+ T cells epitope and CD4~+T cells epitope, they can be presented by not only MHO I molecule but also MHC-II molecule and active immune response.

蛋白疫苗的特点是含有己知和未知的CD8~+T细胞表位和CD4~+T细胞表位，不被特定的HLA表型所限制，既可通过MHC-Ⅰ类分子途径，又可通过MHC-Ⅱ类分子途径激活抗肿瘤免疫应答，因此采用蛋白疫苗可能具有更大的临床应用意义。

In this dissertation, we construct the Bariev model with nine kinds of boundary fields by the matrices K_± defining the boundaries. And then the Lax operator is given in the form ofmatrix, as well as the basic quantities, e.g., the R -matrix, the monodromy matrices and the transfer matrices are defined. By using the expression of the local Lax operator of the model,the action of the monodromy matrices T, T~(-1), U_ on the pseudo-vacuum state is given outin detail. Furthermore, the main fundamental commutation relations are obtained through the reflection equations, the recursive n-particle state as well as the one-particle exact solution is given and the Bethe ansatz equations are found accordingly. Finally, we list the nesting boundary K matrices, which play a crucial role for obtaining the n-particle solution and finding the Bethe ansatz equations, the eigenvalues of the transfer matrices and the energy spectrum of the system by means of the nested algebraic Bethe ansatz method.

在这篇文章中，我们利用边界K_±矩阵构造出了具有九种边界场的Bariev模型，同时给出了该模型L算子的具体矩阵表示形式，并定义了R矩阵，monodromy矩阵以及转移矩阵；接着利用L算子的矩阵形式，给出了其对应monodromy矩阵T、逆矩阵T~(-1)作用到真空态上的值，并利用Yang-Baxter关系及反射方程得到了双行monodromy矩阵U作用到真空态上的值；然后利用反射方程通过复杂的计算得到了一系列重要的基本对易关系式，并给出了模型的递推的多粒子波函数、单粒子解及Bethe ansat方程；最后给出了模型的嵌套的边界K矩阵的具体形式，从而为运用嵌套Bethe ansatz方法求解该模型的多粒子解、Bethe ansatz方程以及系统的能谱打下了很好的基础。

However, there are many moreA/T→G/C changes than G/C→A/T in a single arm, which would lead to an increasing trend in GC content and suggest that the composition is not at equilibrium.

然而，在每个臂上，A/T→G/C 的突变数目却大于G/C→A/T的，这表明回文序列的成分并没有达到平衡，并且GC含量有上升的趋势。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。