查询词典 Sydney Carton

What passed through Sydney Carton's mind as he walked those last steps to his death?

人们谈论他说他的脸是在那种地方见过的最平静的脸。

It had the same effect on Sydney Carton, though no one saw him standing at the back of the room.

它对西得尼·卡登产生了同样的影响，虽然没有人看见他站在屋子的后面。

While Charles was in prison,Sydney Carton had also arrived in Paris.

当查尔斯在坐牢时，悉尼卡尔登也来到了巴黎。

He turned round and saw Sydney Carton standing behind him.

他转过身去看见西得尼·卡登正站在他身后。

While Charles was in prison, Sydney Carton had also arrived in Paris.

查尔斯正在坐牢时，悉尼·卡尔登也到巴黎来了。

Later that night Sydney Carton visited a shop in a quiet corner of Paris.

那天晚上西得尼·卡登去了巴黎的一个寂静角落处的商店。

Don't cry,' said Sydney Carton.

"不要哭，"西得尼·卡登说。

Then I must ask you to look at the gentleman over there,' said Mr Stryver, pointing to Sydney Carton.

法庭上的每一个人都能看出西得尼·卡登和查尔斯·代尔那长得的确很相像。

The door opened and closed and there stood Sydney Carton, holding a warning finger to his lips.

门开了又关上。西得尼·卡登走了进来。他伸出一只手指按在嘴上告诉他别出声。

Near him sat an untidy looking individual by the name of Sydney carton .

在他旁边坐着一位名叫西德尼·卡登的、看起来是个不修边幅的人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。