查询词典 Switzerland

In Switzerland the suicide rate goes up during the foehn, and in the courts of some Swiss cantons the wind is considered a mitigating circumstance for crime.

在瑞士自杀率会在焚风期间上升，瑞士某些州的法庭认为此风是给罪犯减刑的一个考虑因素。

The Santa Ana, which is named for one of the canyons it rushers through, is foehn wind, like the foehn of Austria and Switzerland and the hamsin of Israel.

圣安娜飓风是以它经过的一个峡谷的名字命名的，它是一种焚风，就象奥地利和瑞士的焚风一样，或者象以色列的哈姆辛风（译者注：春季从沙哈拉大沙漠吹向埃及的干热风）。

Switzerland is well known for cheese fondu e, penguin parades and its multiculturalism.

瑞士一向以芝士火锅，企鹅游行和多元文化等特色闻名于世。

We ordered cheese fondue, maybe the most famous food of Switzerland.

我们点了火锅奶酪，也许是瑞士最著名的小吃。

Andrew Bridge has won three Tony awards for his lighting designs: Fosse (also Ovations award, Los Angeles); Sunset Boulevard (also Ovationa award, Los Angeles) and for The Phantom of the Opera (also Drama Desk and Outer Critics' awards, New York; Dora Mavor award, Canada, and Los Angeles Critics' award). The Phantom of the Opera has now been seen in Britain, USA, Canada, Mexico, Japan, Australia, Austria,, Belgium, Germany, the Netherlands, Sweden and Switzerland.

安德鲁·布里奇已经获得了三项灯光设计的托尼奖，分别为《福斯秀》（该剧还获得洛杉机受欢迎奖）、《日落大道》（该剧还获得洛杉机受欢迎奖）、《歌剧院幽灵》（获得纽约戏剧艺术和场外评论大奖，加拿大多拉·玛沃大奖和洛杉机评论大奖），其中《歌剧院幽灵》在英国、美国、加拿大、墨西哥、日本、澳大利亚、奥地利、比利时、德国、荷兰、瑞典、瑞士先后上演。

The Swiss franc, for instance, is considered a haven currency because of Switzerland's political neutrality.

瑞士法郎，例如，被认为是货币，因为瑞士的政治中立性。

We like the Swiss franc because Switzerland always seems to survive at the worst of times, including back to World War II.

我们喜欢瑞士法郎，因为瑞士似乎总是生存在最坏的时代，包括回到二次世界大战。

My name is Victor Frankenstein. I was born in Switzerland and my family was rich and very respectable.

我的名字叫维克多弗兰肯斯坦，我出生于瑞士的一个名门望族，我家里很富有。

When Franz leaves his wife and expects to move in with her, Sabina abruptly leaves Switzerland.

当弗兰兹离开他的妻子，并预计将在她的，臭突然离开瑞士。

A failure to turn Iraq into Switzerland means neither that Iraq is fated to collapse altogether nor that its people are doomed to perpetual fratricidal war.

没能把伊拉克变成另一个瑞士，并不意味着这个国家就此崩溃，更不意味着这个国家的人民要陷入永无止境的自相残杀。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。