查询词典 Swiss

Net-a-Porter, the web-based designer fashion retailer set up a decade ago by Ms Massenet, and Cath Kidston, the eponymous purveyor of floral rain coats and polka-dotted cereal bowls, were yesterday captured by big business in the shape of a Swiss-based luxury goods conglomerate and an American private equity firm for a combined total of up to GBP450m.

Net-a-Porter， M小姐于十年前成立的设计师服装品牌网上零售商，以及Cath Kidston， K小姐所专长的卖花雨衣和圆点碗的生意，昨日分别被瑞士奢侈品集团Richmont及美国私幕公司TA Associates收购，总成交额为4亿5千万英镑

Although pikemen are often regarded as defensive troops, the Swiss have mastered its use as an offensive weapon.

尽管戟枪通常用於防御，瑞士人却是进攻型戟兵的大师。

Although pikemen are often regarded as defensive troops, the Swiss have mastered its use as an offensive weapon.

尽管戟枪通常用于防御，瑞士人却是进攻型戟兵的大师。

First created by the reforms of Maximilian I, the Landsknechts were his answer to the threat of the Swiss pikemen, and have earned an excellent reputation.

素质：精英类型：雇佣兵朗斯克纳长枪兵最初为马克西米连一世军事改革产物，以此对抗精锐瑞士戟兵，并由此声誉鹊起。

First created by the reforms of Maximilian I, the Landsknechts were his answer to the threat of the Swiss pikemen, and have earned an excellent reputation.

朗斯克纳长枪兵最初为马克西米连一世军事改革产物，以此对抗精锐瑞士戟兵，并由此声誉鹊起。

Earlier this year it bought Motta and Alemagna, the two big Milanese brands that pioneered the manufacture of panettone in the early 1900s, from Nestlé, a huge Swiss food group.

今年早些时候，Bauli公司从食品级巨头，瑞士的雀巢公司手中，买下了两家大的米兰食品公司，Motta和Alemagna公司，在20世纪出，他们都是潘妮托妮最早的制作商。

Swiss machinery located in the beautiful coast of the East China Sea - in Wenling, Zhejiang Province, covers an area of 50,000 square meters, specializing in the production of cold-rolled sheet, press parts, clutch iron tablets, such as cold-rolled pieces of drawing materials and motor.

瑞发机械位于美丽的东海之滨——浙江温岭市，占地面积达50000平方米，专业生产冷轧薄板、冲压件、离合器铁片、拉伸件等冷轧材料和电机。

Be that as it may, the spectacle they make in the United States is so rare that not just American outlanders but even Swiss and Swedes and Germans congregate to view it.

尽管如此，在美国这样的奇观十分罕见，这不仅吸引本国人还有外国人，甚至连瑞士人、瑞典人和德国人都齐集在这来观看。

Edition Olms, an innovative and independent Swiss publishing house has recently joined in ECPPC.

具有创新精神的瑞士独立出版社——Edition Olms最近加入ECPPC。

As a company with Swiss roots, a 100-year tradition, over 19,000 employees at 170 locations in 35 countries, Oerlikon has evolved into a truly global player.

作为Oerlikon的全球团队的一员，每位员工都将为传递最具创新意义的解决方案而努力，都将从公司的培训计划中收益，以迎接来自公司发展的各方面挑战。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。