查询词典 Swiss

The Swiss company Jaeger-Culture manufactures a modern variant of a perpetual clock under the trademark "Atmos".

瑞士公司积文化制成品的现代变种永久时钟的注册商标

This kind of material is had volatile, after the evaporate in alkalescent solution goes out, with titrate of standard acerbity solution, computation its content. Triumphant family name decides 1.2 main instruments and reagent azotic appearance: KJeltecTM2300,; of Swiss FOSS company magnesian, boric acid, hydrochloric acid: The? that treat Ju is magnesian mix hang fluid: 1%.

此类物质具有挥发性，在碱性溶液中蒸出后，用标准酸溶液滴定，计算其含量。1.2主要仪器和试剂凯氏定氮仪：kjeltecTM2300型，瑞士FOSS公司；氧化镁、硼酸、盐酸：分析纯；氧化镁混悬液：1%。

Clad in a glazed terra cotta tile that lends it an orange hue and a sleek feel, the Bechtler Museum of Modern Art in Charlotte, North Carolina, shows Swiss architect Mario Botta shifting subtly from his signature brick and stone.

Bechtler现代艺术博物馆，位于北卡罗来纳州夏洛特，外观上过釉的赤褐色陶器给它橘黄色和流畅的感觉。通过瑞士建筑师马里奥。博塔精确地具有标志性的手法表现。

In a recent evaluation of the business environment in 50 countries worldwide, for example, by Swiss company BERI, which assesses business risk, Taiwan was placed last in regard to the negative influence of both confronting forces and regional political forces; fortunately, though, it was ranked first in terms of the internal and potential influence of religion and the wealth gap, giving it an overall ranking of fifth.

例如瑞士商业环境评估风险公司在不久前评估全球50个主要国家的总体投资环境，台湾的外部影响因素，不论对峙力量或区域政治力量的负面影响都排名最后，好在内部及潜在影响因素的宗教、贫富差距等均排名第一，才使总成绩名列第五，可见政治稳定、台海两岸和谐对经济发展十分重要。

In the Swiss newspaper Blick, he added:"If we had nothing in the pipeline for Barcelona, we could be talking about us being in a low moment."

在瑞士报纸Blick ，他补充说：&如果我们中的任何管道，巴塞罗那，我们可以谈论我们是在一个低的时刻。&

Then in the autumn of 1995 the Swiss tabloid Blick came knocking at Blatter's Zurich address with some questions.

的记者来到布拉特在苏黎世住处，他们问了几个问题。

Then in the autumn of 1995 the Swiss tabloid Blick came knocking at Blatter's Zurich address with some questions.

能不能告诉我们你在阿彭策尔州进行税务申报的注册地？

Then in the autumn of 1995 the Swiss tabloid Blick came knocking at Blatter's Zurich address with some questions.

他能不能告诉他们他在阿彭策尔州进行税务申报的注册地？

Michael Schumacher was injured more seriously in his February motorcycling crash than he let on, the authoritative Swiss newspaper Blick claims.

迈克尔舒马赫受伤更严重的是在他2月摩托车车祸让比他的，权威的瑞士报纸Blick索赔。

Life was sweet. Then in the autumn of 1995 the Swiss tabloid Blick came knocking at Blatter's Zurich address with some questions.

生活曾经是多么甜蜜啊。1995年的秋天，瑞士小报《一瞥》的记者来到布拉特在苏黎世住处，他们问了布拉特几个问题---包括能不能告诉他们你在阿彭策尔州进行税务申报的注册地？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。