查询词典 Swiss

Blatter told Jens Abend he had a budget of 3.5 million Swiss francs (￡1.5 million) and they could spend it on completing the new FIFA business plan in time to show it off at the congress.

布拉特告诉Jens Abend说，他的手头上还有一笔350万瑞士法郎（约150万英镑）的预算，他们将适时地用这笔钱来运作国际足联市场营销的新计划，此举足以在代表大会上耀武扬威。

Just look at Sinopec's bid to acquire Swiss oil company Addax, which has a big presence in Africa.

不妨看看中石化集团斥资72亿美元收购Addax的交易，后者在非洲有规模可观的业务。

"The Swiss visionary, Adolphe Appia, in the designs that did for Richard Wagner' s operas , succeeded in demonstrating how three dimensional, nonrepresentational or semirepresentational shapes and selective lighting could create impressions of timelessness and dream."

瑞士的幻想家阿道夫·艾皮亚通过为R·魏格纳所作歌剧进行艺术设计，成功地表现出如何以三维的，非代表性或半代表性的几何形状和经过挑选的灯光创造出超越时间和梦幻的印象。

I used the word "preventing" advisedly, since the last decade or so has seen little inflation of Swiss house prices beyond the level of the general consumer price index.

我使用"阻止"一词是经过考虑的，因为在过去大约10年内，瑞士房价的涨幅，几乎没有超出过总体消费者价格指数的水平。

Some of the classical watch models of Wenger includes Aerograph day date, Alpine 2-eye day date, Alpine Swiss Rallye limited edition, aqua graph deep diver for male and Commando chrono, escort, and Alpenrose for females.

一些经典的观赏模式温格包括喷漆器日日期，高寒2眼日日期，瑞士阿尔卑斯山拉力赛的限量版， Aqua卫星图深海潜水员为男性和突击队时辰，护送，并Alpenrose女性。

The DT aerolite can be used with standard hubs despite the flat middle section. 100% Swiss made.

aerolite 可以使用在标准花鼓上。100%瑞士制造。

At a Swiss airfield is the prototype of an aircraft that does not use any fuel at all.

一家瑞士机场飞机库里，有一架根本不需要任何燃料的样机

Although the ancient sects did not survive, aspects of the Gnostic world view have periodically reappeared in many forms: the ancient dualistic religion called Manichaeism and the related medieval heresies of the Albigenses, Bogomils, and Paulicians; the medieval Jewish mystical philosophy known as Cabala; the metaphysical speculation surrounding the alchemy of the Renaissance; 19th-century theosophy; 20th-century existentialism and nihilism; and the writings of the 20th-century Swiss psychologist Carl Jung.

虽然古老的教派没有生存，方面的gnostic的世界观，有定期重新出现在许多形式：古代二元宗教所谓的摩尼教和相关的中世纪的异端邪说的比根斯派，波果米尔人，和paulicians ；中世纪的犹太神秘哲学称为cabala ；形而上的投机周围的炼金术的文艺复兴；十九世纪的theosophy ；二十世纪的存在主义和虚无主义；著作20世纪的瑞士心理学家卡尔容。

It is, in terms of its color, a reversal of the Swiss national flag, a meaning which was adopted to honor Swiss founder Henry Dunant and his home country.

上主遂打发火蛇到以民中来，咬死了许多以色列人。以民遂望梅瑟转求上主天主宽恕他们的罪恶赶走这些蛇。

The Swiss government has frozen at least $5.7m in Swiss banks to keep it from the family of Haiti's former leader, Jean-Claude Duvalier, CNN reported.

据美国有线电视新闻网报道，瑞士政府已冻结海地前总统杜瓦利埃的家族在瑞士金融机构的资产，冻结总额高达570万美元。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。