查询词典 Swedish

We shall continue our efforts to canvass the Swedish market for more orders of Chinese embroideries so as to further expand the market.

为了拓展市场，我方将继续致力于向瑞典推销更多的绣制品订单。

Later in the year, 10 volunteers at Brooke General Hospital were studied with fractionated material from a lot of Swedish dextran.

在今年晚些时候，在布鲁克总医院，用大量瑞典的葡聚糖分割材料对十名志愿者进行了研究。

Swedish pop band Abba have been inducted into the US Rock and Roll Hall of Fame , along with British bands Genesis and The Hollies.

瑞典流行乐团阿巴乐队被列入美国摇滚名人堂，一同加入的还有英国创世纪乐队和赫理斯乐队。

All of these were implanted on different occasions by the Swedish police.

所有这些都由瑞典警察在不同场合移植的。

English, Japanese, German, French, Russian, Italian, Korean, Mongolian, Thai, Portuguese, Spanish, Finnish, Vietnamese, Dutch, Bulgarian, Czech, Hungarian, Polish, Romanian, Yugoslavian/Serbian, Turkish, Swedish, Danish, Norwegian, Arabic, Malaysian, Indonesian, Hebrew, Greek, Persian, Slovakian, Urdu/Pakistan, Bang lades, Latin etc.

英语、日语、德语、法语、俄语、意大利语、韩语、蒙语、泰语、葡萄牙、西班牙、芬兰、越南、荷兰、保加利亚、捷克、匈牙利、波兰、罗马尼亚、南斯拉夫/塞尔维亚、土耳其、瑞典、丹麦、挪威、阿拉伯、马来、印尼、希伯莱、希腊、阿拉伯、波斯、斯洛伐克、乌鲁多/巴基斯坦、孟加拉、印度尼西亚/马来西亚、拉丁文等各大小语种。

Additionally, two Pennsylvania women, including Colleen LaRose who went by the pseudonym JihadJane, have been charged with plotting with foreign co-conspirators on killing a Swedish cartoonist who had lampooned the Prophet Mohammed and offended many Muslims.

此外，两名来自宾州的女子（其中包含使用「圣战珍」假名的菈罗丝），被控涉及谋杀一位曾讽刺穆罕默德先知的瑞典漫画家，那篇漫画冒犯了许多回教徒。

They were:"healthy";"Western/Swedish"(red meat, processed meat, poultry, rice, pasta, eggs, fried potatoes and fish);"alcohol"(wine, liquor, beer and some snacks); and "sweets"(sweet baked goods, lollies, chocolate, jam and ice-cream).

它们分别是：&健康&；&西方或瑞典&（红肉、加工过的肉类、家禽、大米、意大利面食、蛋类、油炸的土豆和鱼类）；&酒&（葡萄酒、酒精饮料、啤酒和一些小吃；和&甜食&（甜的烧烤食品、棒棒糖、巧克力、果酱和冰淇淋）。

They were:"healthy";"Western/Swedish"(red meat, processed meat, poultry, rice, pasta, eggs, fried potatoes and fish);"alcohol"(wine, liquor, beer and some snacks); and "sweets"(sweet baked goods, lollies, chocolate, jam and ice-cream).

他们是：&健康&；&西式的/瑞典的&（未加工肉类，加工过的肉类，家禽类，大米，意大利面食，油炸马铃薯和鱼）；&酒&（红酒，酒精饮料，啤酒和一些小吃）；和&糖果&（甜的烘培食品，棒棒糖，巧克力，果酱和冰淇淋）。

They were:"healthy";"Western/Swedish"(red meat, processed meat, poultry, rice, pasta, eggs, fried potatoes and fish);"alcohol"(wine, liquor, beer and some snacks); and "sweets"(sweet baked goods, lollies, chocolate, jam and ice-cream).

这就是：健康的；西方的/瑞士的（瘦肉，加工肉，家禽，大米，意大利面，蛋类，炸土豆条和炸鱼）；酒精类（白酒，酒精饮料，啤酒和一些快餐小吃）；和甜食类（甜的烘培食品，棒棒糖，巧克力，果酱和冰淇淋）。

They were:"healthy";"Western/Swedish"(red meat, processed meat, poultry, rice, pasta, eggs, fried potatoes and fish);"alcohol"(wine, liquor, beer and some snacks); and "sweets"(sweet baked goods, lollies, chocolate, jam and ice-cream).

分别是：&健康&；&西方/瑞典式&(红肉？、加工肉、家禽、谷类、面食、鸡蛋、油炸土条和鱼类)；&酒类&(葡萄酒、蒸馏酒、啤酒和快餐)；&甜食&(甜的烤品、糖、巧克力、酱和冰淇淋)。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。