查询词典 Swedish

Swedish newlyweds will plant a pine which is the symbol of good luck and generation in new house.

瑞典的新婚夫妇会在新家种上一棵象征好运和生育的松树。

Said Stas Barabash, Swedish Institute of Space Physics, Kiruna and Principal Investigator of ASPERA, who looked at nightside data.

Stas Barabash是瑞典空间物理研究所空间等离子体和能量原子分析器的kiruna and Principal调查员。

For the Nobel Peace Prize, and the Swedish Academy for the Nobel Prize in Literature.

经济学奖是在1968年由瑞典中央银行出资筹设，1969年起开始颁发。

The examination test for one year, my math has always failed to get three digits (although the report card on a score of 106, but it was 96, others are elated ran to extra points, it wants me to screwy ran request by points, I can not, even the Royal Swedish Academy awarded a Nobel Prize honesty, I would not have to demand a cut in points).

二00八，考试都考一年了，我的数学始终没能考到三位数（虽然成绩单上的分数为106，但实为96，别人都兴高采烈的跑着去加分，难道要我神经兮兮的跑去要求减分，我做不到，即使瑞典皇家学院颁个诺贝尔诚信奖给我，我也不会去要求减分的）。

His novels and theatrical works examine the existential challenges faced by mankind. In the presentation speech for his Nobel Prize, the Swedish Academy acclaimed him for his "universal validity, bitter insights and linguistic ingenuity".

他的小说和戏剧作品深切关注人类的生存困境，瑞典学院在诺贝尔奖授奖颂词中就以「普世的价值、刻骨铭心的洞察力和语言的丰富机智」表彰其艺术成就。

In the presentation speech for his Nobel Prize, the Swedish Academy acclaimed him for his "universal validity, bitter insights and linguistic ingenuity".

高博士无疑已经成为当今世界最重要的作家之一：他的小说被译成三十六种文字，在全世界广为发行，他的剧作也在五大洲许多国家频频上演。

But they spoke no English and, you know, my Lao is non-existant…: Anyway a Swedish person I know, who works in the same office happened to pass by and he started argue with them ending with paying them 20 dollars.

但是她们不是说英语，你知道的我的老挝语是很不过关的。最后一个和我在同一个办公室的我认识的瑞典人路过，然后他开始和她们争论最后付给她们20美元。

It is true that Nones was trained in northern Sweden by a Swedish coach, but his victory was nonetheless a major surprise, particularly coming as it did in the first event of the 1968 winter Games.

他确实是在瑞典北就接受训练的，其教练是瑞典了，但他的胜利还是一个很大的意外，尤其因为该项比赛是1968年冬奥会的第一个项目。

Firstly, I'm Swedish, was born in Norway, and yet grew up in England.

首先，我是瑞典人，生在挪威，长在英国。

There is no reason why the Baltic, as a Swedish "Mare Nostrum", cannot become the basis of a new Northern, Protestant empire.

瑞典完全有机会以"内湖"的波罗的海为根据地，崛起为北方的新教强权。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。