查询词典 Swedish-owned

The medieval towns of Wismar and Stralsund, on the Baltic[T.R.3] coast of northern Germany, were major trading centres of the Hanseatic [T.R.4] League[T.R.5] in the 14th and 15th centuries. In the 17th and 18th centuries they became Swedish administrative and defensive centres for the German territories.

中世紀古城維斯馬與施特拉爾松德位於德國北部波羅的海沿岸，在14、15世紀「漢撒同盟」中的主要貿易中心；到了17、18世紀，搖身一變為瑞典管理和防禦德國領土之地。

Nugent compared it to the Swedish Visby, another stealth multimission corvette that displaces less than 1,000 tons.

Nugent将该舰与瑞典的&维斯比&型战舰进行了对比，后者是另外一种用于取代吨位不到1000吨的具有一定隐身效果的多功能战舰。

She also has presents for Anna:a Swedish picture book and a poster of Uppsala castle.

她还给安娜准备了礼物：一个瑞典图画书和一张乌普萨拉城堡海报。

The Swedish University for Agricultural Sciences in Uppsala is in charge of the project.

大约有二十头牛会参与此项研究；位於乌普萨拉的农业科学大学将负责这次的计画。

About 20 cows will participate in the study. The Swedish University for Agricultural Sciences in Uppsala is in charge of the project.

大约有二十头牛会参与此项研究；位於乌普萨拉的农业科学大学将负责这次的计画。

He was therefore unpopular in mainly Calvinist Bohemia, whose rejection of Ferdinand launched the Thirty Years' War, which can be divided into four major phases: the Bohemian Revolt, Danish intervention, Swedish intervention, and the French intervention.

他由此在以开尔文教派为主的波西米亚极不受欢迎。而波西米亚人拒绝斐迪南二世成为其国王导致了德意志三十年战争。这场战争可以分为四个主要时期：波西米亚人的起义，丹麦的介入，瑞典的介入，和法国的介入。

Five-year work plans were agreed in Tampere in 1999 and The Hague in 2004; a third is due to be adopted under the Swedish EU presidency next year.

五年工作计划于1999年在坦佩雷以及于2004年在海地得到一致认可；2005年在瑞士主政欧盟的情况下，三分之一的移民会得到接纳。

Betty, today, why don't you start me off with a Swedish massage...

贝蒂，今天让我们从瑞典式按摩开始。。。

They become familiar with trigger point therapy, deep tissue massage and Swedish massage.

他们熟悉触发点治疗，深层按摩和瑞典按摩。

Phillip-Raeburn notes, That prior knowledge in Swedish massage and aesthetics helped our students to comprehend the information presented.

& Phillip-Raeburn指出，&之前在瑞典所学的美容和按摩知识，能够帮助我们的学员充分理解这次的学习内容。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。