查询词典 Swedish-owned

At present, besides keeping the higher increasing rate in petrochemical industry, most of others original state-owned and city-owned industrial enterprise bankrupted and stopped production in the process of economic system reform and the transition of state-owned enterprises, resulting in the appearance of a large number of laid-off workers which lead the increasing amount of urban poor class in the city.

目前，处于经济转型时期的兰州市除石化产业仍保持较高增长外，其他原有国有及市属工业企业大多在经济体制改革、国有企业转轨过程中破产或停产，出现了大量的下岗职工，使得城市贫困阶层的数量不断增多。

Based on the analysis on the ten shortcoming of the plans for the sell-off of state-owned share of listed companies in China, and based on the analysis about the limitation and temporariness of the decision of stopping the sell-of of state-owned shares, this paper presents C Share Solution for the sell-off of state-owned share in China, and gives the positive evaluation to the effect of the Act.

本文在剖析现有的中国上市公司国有股减持方案所普遍存在的"十大缺陷"的基础上，在指出了停止国有股减持决定的局限性和暂时性的基础上，提出了中国国有股减持的" C 股方案"及其实施要点，对该方案的实施效果给予了乐观的分析评价。

From theoretic say, be in state-owned termless below current condition, accusing equity move to be like economy of privately owned, foreign capital to wait at be not communal economy by easy hand of state-owned economy unit namely is to have a possibility extremely, it is inevitable even.

从理论上说，在国有股无条件流通的情况下，控股权转移即由国有经济单位易手于非公有经济如私营、外资经济等是极具可能、甚至是必然的。

Be on guard effectively state-owned asset " trichromatic prediction of a person's luck in a given year ", realize the rise in value keeping a cost of state-owned asset, promote state-owned economy health to develop.

可以有效地防范国有资产"三色流失"，实现国有资产的保值增值，促进国有经济健康发展。

To tackle the badness loan existing in Chinese bank, we must unchain the concealed agreement relationship between the government, state-owned company and the bank, and make innovation to the property right system of state-owned company and state-owned bank, then we can strengthen the risk management and put an end to the badness loan when building up an excellent exterior business circumstance and constructing a perfect interior business system.

对国有商业银行体系剩余不良债权的化解，主要是借鉴国际经验，实行国际资产证券化。解决我国银行不良贷款问题，就要解除政府、国有企业和银行之间三重隐合约关系，进行国有企业和国有商业银行的产权改革，营造优良的外部经营环境、构建完善的内部经营机制，解决银行不良贷款存量的同时，加强风险管理，杜绝不良贷款新增流量的发生。

State-owned mineral resources and waters as well as forest land, mountains, grasslands, unreclaimed land and beaches owned by the state and those that are lawfully owned by collectives may not be sold, leased, mortgaged or illegally transferred by any other means.

国家所有的矿藏，水流，国家所有的和法律规定属于集体所有的林地，山岭，草原，荒地，国家所有的矿藏，水流，国家所有的和法律规定属于集体所有的林地，山岭，草原，荒地，滩涂不得买卖，出租，抵押或者以其他形式非法转让。

State-owned mineral resources and waters as well as forest land,mountains, grasslands, unreclaimed land and beaches owned by the state andthose that are lawfully owned by collectives may not be sold, leased,mortgaged or illegally transferred by any other means.

国家所有的矿藏、水流，国家所有的和法律规定属于集体所有的林地、山岭、草原、荒地、滩涂不得买卖、出租、抵押或者以其他形式非法转让。

Thirdly, after researching State-owned Enterprises" industrial distribution both in China and abroad, indicates the targets of State-owned Enterprises" Industrial Reorganization are to form reasonable scale and industrial distribution, to enhance the "State-owned Economy"s dominant function, to vivify the industrial organization and to enhance the competition ability of industry.

所以，我们通过将它与企业重组、资产重组以及国有企业微观改革等问题结合起来进行研究。

By means of a comparative analysis of the state -owned enterprises' operating conducts in two systems,and in the lisht of the socialist moral codes of collectivism,this paper probes into the moral implications of the state-owned businesses' operating conducts in different systems,and it mainly treats of the combination of the operating conducts and the collectivist principles and the causes of the Coss of the moral codes of State-owned enterprises

本文通过对国有企业的经营行为在两种体制下的比较分析，依据集体主义的社会主义道德原则，探讨国有企业经营行为在不同体制下的道德含义，着重分析了不同体制下的国有企业经营行为和集体主义原则的结合，以及国有企业道德失范的原因。

Although natural monopoly and exterior sex were state-owned asset and existence to offer the most logical explanation, same, stem from national security to wait strategical consideration and the development that assume the burgeoning field that has a risk also often are state-owned economy somewhat factitive is basic reason, but each country is state-owned development state of affairs of economy is very different however.

尽管自然垄断和外部性为国有资产和存在提供了最合理的解释，同样，出于国家安全等战略性考虑以及承担有风险的新兴领域的开发往往也是国有经济有所作为的基本理由，但各国国有经济的发展状况却大不相同。

Apllied the data of QuickBird-2——the highest resolution remote sensing,and based on the theory and methodology of fractal geometry,we have quantitatively studied remote sensing lineations in Gaolong gold deposit of Guangxi.

采用Quick Brid-2高分辨率卫星遥感数据，通过分形几何学的盒计维数法，定量研究广西高龙金矿区遥感线性构造。

So, sometimes, to change the color can not be your food (referring to the above-mentioned crustacean) has been a sign of boiling over.

所以，有时，来改变颜色，不能你的食物一直是沸腾了的迹象。