查询词典 Swedish-owned

She left before I could explain that my wife owned a day-care center.

我还没能来得及跟护士解释我妻子是一家托儿所所长，她就转身走了。

At the same time, Masahiro overseas more than 10 owned their own companies and more than 100 agencies, mainly distributed in Europe, America, South America, the Middle East, Korea, Japan, Taiwan and Southeast Asia, all major cities and ports, to provide customers with a full range of high quality transportation services, and is committed to become the customer's right-hand man, together with the customer growth.

同时，正博在海外拥有10多家自己的公司和100多家代理机构，主要分布在欧洲，美国、南美、中东、韩国、日本、台湾以及东南亚各个主要城市和港口，为客户提供全方位的优质运输服务，并致力于成为客户的得力助手，与客户一起成长。

Listed companies that are more than 30% owned by controlling shareholders shall adopt a cumulative voting system, and the companies that do adopt such a system shall stipulate the implementing rules for such cumulative voting system in their articles of association.

控股股东控股比例在30%以上的上市公司，应当采用累积投票制。采用累积投票制度的上市公司应在公司章程里规定该制度的实施细则。

One exception is the family-owned 36-room Hotel Aalborg (Sarphatipark 106; 31-20-676-0310; www.aalborg.nl ).

有个例外是家庭经营的有36间房的Hotel Aalborg (Sarphatipark 106； 31-20-676-0310； www.aalborg.nl )。

A dog owned by Mrs. Amps who advocated Gazni or Mountain type afghan hound.

一只狗根据主张了 Gazni 或山型态阿富汗人猎犬的 Amps 太太拥有。

Governance and Ruichang County, Fujian Province, Ltd. was founded in 1992 with a registered capital of 3 million yuan in governance and the Commissioner of the county, 101 North Main Street, covers an area of 2,000 square meters, owned plant, 1,000 square meters of office space. 2003 annual output value reached 10 million yuan.

福建省政和县瑞昌工艺品有限公司创建于1992年，注册资金300万元，位于政和县城关北大街101号，占地面积2000平方米，拥有厂房、办公室面积1000平方米。2003年年度产值达到1000万元。

Lamert was working in the counting house of ablacking factory owned by his cousin.

拉默特在一家黑鞋油作坊里的会计房做事。这家作坊是他的堂兄弟办的。

David Sassoon "the Rothschild of the East" the son of Saleh Sassoon of Baghdad, Iraq,"was a Bombay businessman who owned a counting house, a small carpet godown and an opium business."

大卫沙逊-东方的罗斯柴尔德-伊拉克巴格达塞利沙逊的儿子，是一名拥有一票的房子，一个小地毯货仓和鸦片的业务的孟买商人。

He is the perennial counselor-at-law of quite a few major state-owned enterprises.

他曾发表法学论文多篇，是多家大型国有控股企业的常年法律顾问。

More than 20 per cent of ABC's loans are non- performing, according to the latest available figures, and analysts estimate a total clean-up of its balance sheet will cost more than $100bn, including further transfers of bad loans to state-owned asset managers.

根据所能获得的最新数据，农行超过20%的贷款都是不良贷款，分析师估计，彻底清理其资产负债表的费用将超过1000亿美元，其中包括将更多不良贷款转移到国有资产管理公司。

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。