查询词典 Swedish-owned

Guidance is a cat and mouse game between an overweight man in his fifties and the young Carl Arendsen, who wants to establish himself as a therapist. In the opening scene, we see Carl be inspired by a confrontational workshop. The man in his fifties is Roy Blomberg, who was wrestling with a plethora of psychosomatic complaints and has been home for 18 months. The locum who replaces his general practitioner one day is convinced that Roy's problems are between his ears. Roy's wife happens to meet a self-assured Carl, who adopts an unconventional methodology. After a little pressure, the husband gives in to his wife and withdraws with Carl to his spartan hut in the Swedish countryside.

这是38届的鹿特丹国际电影节，我在到了影院之后，拿了份schedule看，但是荷兰文，看不懂，故放包之，这次在电影节上映的电影大部分都是一些非主流的电影，不是那么商业化，唯一让大家都知道的估计就是《Slumdog Millionaire》了，至于其它的电影，我在看了好多好多海报之后，都不知道几部，最后晃了半天，我决定看一部叫做《Guidance》的电影，我之所以选这部是因为在那个时间段要放的几部片子我都不懂片名，它们像是西班牙文又似葡萄牙文还似法文貌似又像意大利文，最后没办法，我只认识Guidance这个单字，票价9欧，还算合理。

And in 2006, Swedish researchers reported that people suffering from coronary artery disease have low levels of lutein and zeaxanthin.

并在2006年，瑞典的研究人员报告说，人民的痛苦，从冠状动脉疾病有水平低，叶黄素和玉米黄质。

Elsewhere in a group a Swedish sailor away from his whaling ship, a Norwegian reindeer herdsman, a gaucho from La Plata, a Creole from Malabar or Mozambique and many others sit together.

另一处，一个曾以捕鲸为生的瑞典水手、一名挪威驯鹿牧民、一个来自拉普拉塔的高乔人、一个从马拉巴尔或莫桑比克来的克里奥尔人，还有许多来自其他不同国家的人坐在一起。

Covered the cake with marzipan and built them up. There are some very strict rules at swedish bakeries so that i can only decorate the cake in the freezer it was so cold!

我设计，装饰，做花和组装，由于时间紧迫，蛋糕店要求严格，只允许把蛋糕放于室内20分钟，因此整个过程是蹲在冷库室内完成的！

Not sure where it's based though, as the masthead credits a Swedish publisher but their website is UK-based.

看出版抬头应该是瑞典的出版商，而网站居然又是英国域名，我也不是很清楚。

5X55. Very few of these still exist; a modification of the Swedish Mauser with a shorter barrel and different front band is made on this particular one.

这些极少数仍然存在，一个瑞典毛瑟较短的枪管，不同的战线带修改，在这个特定人提出。

Apparently, there was a mistranslation from Swedish, and actor is the term the use case community uses.

显然，这是一个自瑞典语的翻译错误，并且"活动者"也是用例社群使用的术语。

The Bush family is of primarily English and German descent, in addition to small amounts of Welsh, Scottish, Irish, French, Italian, Dutch, Moravian, Belgian, Norman, and Swedish descent.

布什家族的主要是英语和德语后裔，除了少量的威尔士，苏格兰，爱尔兰，法语，意大利语，荷兰语，摩拉维亚，比利时，诺曼和瑞典后裔。

A Swedish investor has bought an entire section of the village and is turning the conjoining medieval buildings into a complex of hostels for tourists and hikers headed for the nearby Abruzzo mountain chain.

一个典投资人购买一整个乡村，并转变结合中世纪的建筑为一个综合旅舍以在亚布鲁其山脉边服务旅客与徒步登山者。

Fries, Elias Magnus (1794-1878) Swedish mycologist.

Fries， Elisa Magnus （1794-1878）：瑞典霉菌学家， Fries 在 Lund 大学工作， 1921年到1922年之间发表了《霉菌系统》—这是一部关于菌类分类的著作，分为三册。

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。