查询词典 Sweden

Gadlee Green Cleaning Equipment Co., Ltd professionally distributes industrial and commercial serial cleaning mechanical equipments, detergent and cleans tools. Gadlee, as the exclusive agent of Gadlee brand cleaning equipment in China and Hong Kong Area, is also exclusive agent of U.S.A. NCL detergent, Italy Dulevo Cleaning Equipment and Sweden Borani Squeegee.

公司专业代理工业、商业系列清洁机械设备、清洁剂及清洁工具，是Gadlee清洗设备中国总代理，美国NCL清洁剂华南区总代理，意大利Dulevo清扫设备、瑞典Borani洗地机耗材中国代理，意大利IPC公司中国地区官方指定合作伙伴。

In Sweden, businesses traditionally invite their employees to a slap-up Christmas sm鰎g錽bord restaurant lunch in the weeks before Christmas, and newspapers equally traditionally run seasonal laboratory tests of a wide selection of restaurant jullunches, warning of the risks of food poisoning from cold meats and mayonnaise dishes left out in room temperature for hours.

在瑞典，商行通常在圣诞节的前几周雇用他们的员工去为餐厅的午餐准备高档的圣诞节大餐，报社同样也是传统上广泛地选择餐厅午餐来进行季节性的实验测试，警告市民某些在室温下摆放数小时的冷盘和蛋黄酱会有食物中毒的风险。

Construction companies such as Sweden's Elmhults Konstruktions and the Netherlands' Hazenberg Bouw have introduced mentoring systems that encourage prospective retirees to train their replacements.

像瑞典 Elmhults Konstruktion和荷兰Hazenberg Bouw这样的建筑公司已经推出导师系统，这个系统鼓励即将退休的员工培训接班人。

And our company is also the agency factor for Holland Aalst ship loading and unloading machine and silo. Sweden BROKK bricking and demolition machine. American thermo Scientific CB Omni online elemental analyzer, cement mill controlling software.

另外，公司还代理销售荷兰阿尔斯特卸船机、卸料仓，瑞典BROKK公司的砌砖机、打砖机，美国热电公司跨带式在线元素分析仪，意大利温特马克回转包装机、自动插袋机、码包机、全自动卡车装车机等产品。

Operating agency brands are: Finland,"Harriet""West live" sauna equipment; Italy "Global""magnificent" outdoor furniture equipment; the United States "the United States and Health","match","Hayward""Jazz""Rainbow,""blue,""The Little Mermaid","Gao""Dr.", Australia "radar""high water""Sri Lankan security forces," the French "Ya Li Shi," Spain "Yashi map" a "fast bus", Sweden "Three T", Sino-Australian joint venture brand name "intended million", Italy pump brand name "Cabinda", Japan pumps brand name "Tsurumi""Tatsu-day" National massage pool, swimming pool series equipment.

经营代理的品牌有：芬兰&哈丽雅&&西活&桑拿设备；义大利&环球&&瑰丽&户外家私设备；美国&美生&、&比美&&喜活&&爵士&&彩虹&&蓝白&&美人鱼&&高士&&博士&，澳洲&雷达&&运水高&&安力斯&，法国&亚力仕&，西班牙&雅仕图&&快巴&，瑞典&三 T &，中澳合资名牌&意万仕&，义大利水泵名牌&卡宾达&，日本水泵名牌&鹤见&&天达&各国按摩池、游泳池系列设备。

Uro NCAP was set up by the Transport Research Laboratory, for the UK Department of Transport. Subsequently other governments have joined the programme (France, Germany, Sweden, The Netherlands and the Catalonian part of Spain).

-NCAP由英国交通部下属的交通研究实验室创立，陆续有其他的欧洲政府加入其中（法国德国瑞典荷兰以及西班牙的加泰隆尼亚区）。

Philomachus pugnax belongs to Scolopacidae of Charadriiformes, it breeds in northern Eurasia, westwards to Britain, Norway and Sweden, northwards to Chukotskiy Peninsula, northeast of Siberia, southwards to Germany, Netherlands, Gilgis Plain of Central Asia and Altai, and winters in Africa, Southeast Asia and Australia.

流苏鹬属鸻形目鹬科。繁殖于欧亚大陆北部，西至英国、挪威、瑞典，往北到西伯利亚东北角的楚科奇半岛，南至德国、荷兰、中亚吉尔吉斯平原和阿尔泰山。越冬于非洲、东南亚和澳大利亚。

Having imported full sets advanced starch processing technologies and equipments which are all autocontrolling and all circumrotation flowing from Sweden and Holland ,we produce 80,000 Tons of Fine potato starch and 30,000 Tons of modified potato starch,5,000 Tons of Fibre,3,000 Tons of top-quality vermicelli annually.

公司全套引进具有世界先进水平的瑞典、荷兰全自控、全旋流淀粉加工工艺和设备，以内蒙古丰富的优质马铃薯为原料，生产高品质马铃薯精淀粉及系列变性淀粉，生产能力为精淀粉8万吨、变性淀粉3万吨、膳食纤维5000吨，高档粉丝3000吨。

Now over 100 cyclotides have been isolated from about 30 species of Violaceae, Rubiaceae and Cucurbitaceae. Most contributions on cyclotides has been achieved by the groups in Australia, Sweden and USA, and no researches related to cyclotides are reported by Chinese scientists.

所在研究组长期从事植物环肽方面的研究工作，具有较好的研究基础，为了拓展环肽研究范围，本论文选择了两种鲜有环蛋白报道的堇菜属植物三色堇（ Viola tricolor L。

Next comes a session with Carl Bildt (foreign minister of Sweden, which is not in NATO in theory, but is close to the alliance in practice), Jaak Aviksoo (Estonia's defence minister) and Ivo Daalder, the American permanent representative at NATO, with Bulgaria's new foreign minister, Nikolai Mladenov as a discussant.

下一个会议，参与商讨的人有Carl Bildt有关（瑞典前部长，理论上瑞典不属于北约，但实际上与之关系亲密），还有Jaak Avviksoo，Ivo Daalder，美国驻北约永久代表，最后是Nikolai Mladenov。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。