查询词典 Sweden

The capital and largest city of Sweden; located in S Sweden on the Baltic.

瑞典的首都和最大的城市；位于波罗的海南部的瑞典。

Sweden.se,Sweden- Aug 11, 2006… And where would traditional Swedish cuisine be without its blood pudding, fried Baltic herring, salt pork, meat hash, smoked fish and pea soup.

sweden.se，瑞典-2006年8月11日末尾，而将传统的瑞典菜肴无血糕，油炸波罗的海鲱鱼，咸猪肉，肉凑，熏鱼和豌豆汤。

The genuine Kersten diaries which Professor Hugh Trevor-Roper saw in Sweden were never published,perhaps because of the political dynamite they contained on Sweden's elite including publisher Albert Bonnier,alleged to have offered Himmler the addresses of every Jew in Sweden in return for concessions in the event of a Nazi invasion.

休·特雷弗·罗珀教授曾在瑞典看过真正的克斯腾日记，但是它从来未能被出版，也许是因为对于某些瑞典的中坚分子来说，把它公开无异于在政坛上引爆一包炸药。例如出版商阿尔贝·博尼耶，日记中宣称他曾为希姆莱提供瑞典的每个犹太人的住址，以回报纳粹党在入侵问题上作出的让步。

There is a long tradition of commercial links between China and Sweden, something we were aptly reminded of last year when we welcomed the 18th century ship the East Indiaman "Gtheborg" back to Sweden following its long voyage to China.

谈到中瑞两国由来已久的商贸联系时，我们不禁想到去年双方共同欢迎18世纪"哥德堡"号仿古商船完成漫长航行后从中国返回瑞典时的情景。

There is a long tradition of commercial links between China and Sweden, something we were aptly reminded of last year when we welcomed the 18th century ship the East Indiaman "G theborg" back to Sweden following its long voyage to China.

谈到中瑞两国由来已久的商贸联系时，我们不禁想到去年双方共同欢迎18世纪"哥德堡"号仿古商船完成漫长航行后从中国返回瑞典时的情景。

This proposal is the cause of the early 19th century, the Napoleonic Wars are caused by the turbulence caused by the impact of the split: Sweden, the eastern region in 1809 into the Grand Duchy of Russia and Finland, and from 1387 a joint Norway and Denmark in 1814 is independent, even though it quickly was forced to become a personal union with Sweden.

这个提议的起因是19世纪初，受到拿破仑战争所引发的动荡影响所造成的分裂：瑞典的东部地区在1809年变成俄罗斯芬兰大公国，而打从1387年与丹麦联合的挪威则是在1814年独立，虽然它很快又被迫与瑞典成为共主邦联。

At finishing areas: new color pola many Units 115 cutter, Sweden Martini automatic production line of plastic loading, Sweden Martini saddle stitching automatic production lines, new HORIZON Japan and Germany, fully automatic folding STAHI Multi-Units and improving the post-production processes to meet international advanced level.

在印后加工方面：全新彩屏波拉115切纸机多台，瑞典马天尼全自动胶装生产线、瑞典马天尼全自动骑马订生产线，全新日本HORIZON和德国STAHI全自动折页机多台及完善的后工序达到国际先进水平。

Higher education in Sweden is free, and under the bill would remain so for students from Sweden and other EU and Nordic countries, as well as Switzerland and Liechtenstein.

瑞典的高等教育是免费的，在现在这个法案之下，对于其他欧洲和北欧的国家的学生依然是免费的。

Lotta Nilsson lives in southern Sweden. In 1999, her small village became the site of one of Sweden's new wind farms.

洛塔。尼尔森生活在瑞典南部。1999年，她的小村庄成为瑞典新的风力发电场的基地之一。

A study of all the primary school children in Sweden's Lund Municipality found that children who spend large amounts of time sitting in front of the television are at "significantly greater risk" of being fat little porkers than kids who are parked in front of computers for the same amount of time.

一项针对瑞典隆德市（ Sweden's Lund Municipality ）所有小学生的研究发现，在电视机前花大量时间的孩子比花同样时间坐在电脑前的孩子，有&大得多的风险&成为小胖猪。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失