查询词典 Supreme Court

But the Supreme Court will have finalsay on whether the balloting is valid.

但是最高法院将宣布投票结果是否有效

Jiang Bixin of supreme court assistant dean says frankly, creating information platform is a few ways that imitate abroad, namely this platform strengthens have the aid of with bank credit, industrial and commercial register register, the linkage of the branch such as discrepancy condition management, property right management, carry out case information publicly to the society, use all sorts of society force to increase right " Laolai " punish strength, extruding " Laolai " social activity space, make " Laolai " fulfil executive obligation automatically.

最高法院副院长江必新坦言，设立信息平台是效法国外的一些做法，即借助该平台加强与银行信贷、工商注册登记、出入境管理、产权管理等部门的联动，向社会公开执行案件信息，利用各种社会力量加大对&老赖&的制裁力度，挤压&老赖&的社会活动空间，促使&老赖&自动履行执行义务。

Bush, currently President of United States of America and it's non-sense war on Iraq, and his clownishly nomination of Harriet Miers to the Supreme Court, Truthiness has been created and even selected as Word of the Year for 2005 by the American Dialect Society and for 2006 by Merriam-Webster.

由於美国总统布什，目前总统的美利坚合众国，它的非常识对伊拉克发动战争，他clownishly提名迈尔斯为最高法院法官， Truthiness已经建立，甚至选定为Word的年2005年由美国方言学会和2006年的韦氏。

Bush, currently President of United States of America and it's non-sense war on Iraq, and his clownishly nomination of Harriet Miers to the Supreme Court, Truthiness has been created and even selected as Word of the Year for 2005 by the American Dialect Society and for 2006 by Merriam-Webster.

由于美国总统布什，目前总统的美利坚合众国，它的非常识对伊拉克发动战争，他clownishly提名迈尔斯为最高法院法官， Truthiness已经建立，甚至选定为Word的年2005年由美国方言学会和2006年的韦氏。

In many important U.S. Supreme Court cases, there is one majority opinion accompanied by several concurring and dissenting opinions.

在美国最高法院的许多重要案件中，一个多数人意见往往与赞同判决但理由有异的意见和异议相并存。

Lawrence Lessig , the founder and former chairman, started the organization as an additional method of achieving the goals of his Supreme Court case, Eldred v.

劳伦斯莱斯格，创始人和前主席，开始组织作为一项额外的方法，实现他的最高法院的情况下， eldred诉阿什克罗夫特。

Critically, what mattered in the exercise of the writ "was the franchisal authority of the sovereign's officials, not the territory in which a prisoner was being held or the nationality status of the prisoner"(a key point for the Supreme Court in Boumediene v Bush).

严格来讲，在该法令的实施中最重要的是&主权国官员的特别权威&，而非被拘押者被关押的地域或他们的国籍。（这也是最高法院在&布迈丁对布什&事件中最重要的观点

Critically, what mattered in the exercise of the writ "was the franchisal authority of the sovereign's officials, not the territory in which a prisoner was being held or the nationality status of the prisoner"(a key point for the Supreme Court in Boumediene v Bush).

原译： 严格来讲，在该法令的实施中最重要的是&主权国官员的特别权威&，而非被拘押者被关押的地域或他们的国籍。

It is the Supreme Court that is institutionally designed to hear constitutional arguments and to interpret constitutional clauses .

而最高法院是制度设计上用来对宪法争议进行听证、解释宪法条款的机构。

It is the Supreme Court that is institutionally designed to hear constitutional arguments and to interpret constitutional claus es.

而最高法院是制度设计上用来对宪法争议进行听证、解释宪法条款的机构。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。