查询词典 Supreme Being

Critically, what mattered in the exercise of the writ "was the franchisal authority of the sovereign's officials, not the territory in which a prisoner was being held or the nationality status of the prisoner"(a key point for the Supreme Court in Boumediene v Bush).

严格来讲，在该法令的实施中最重要的是&主权国官员的特别权威&，而非被拘押者被关押的地域或他们的国籍。（这也是最高法院在&布迈丁对布什&事件中最重要的观点

Critically, what mattered in the exercise of the writ "was the franchisal authority of the sovereign's officials, not the territory in which a prisoner was being held or the nationality status of the prisoner"(a key point for the Supreme Court in Boumediene v Bush).

原译： 严格来讲，在该法令的实施中最重要的是&主权国官员的特别权威&，而非被拘押者被关押的地域或他们的国籍。

Chinese banks have the supreme advantage of being part of a fast-growing economy: even in a softer year, analysts are pencilling in pre-tax profits growth of over 20 per cent.

中资银行的最大优势，在于它是一个增长迅速的经济体的一部分：即便在经济走软的一年里，分析师也预测其税前利润增幅超过20%。

Unable to comprehend My imperishable, exalted and supreme state of being; the spiritually deficient regard Me, the unmanifest as coming into existence.

缺乏灵性的人仅仅认识到&我&现在的形体和人格，他们无法理解&我&永恒的，尊贵的和至高无上的本性。

And that would in turn seem to demand a top diplomat with supreme confidence and moral authority, not a little-known official who boasts of having spent his 35-odd years of public service being "basically a harmoniser".

这也就反过来要求其秘书长具有超凡的外交智慧、自信与道德感召力。一个以&调和者&身份从事了号称超过35年公共服务业的名气不响的官员恐怕是难以胜任的。

This same holy synod, moreover, as a precautionary measure, since according to himself he actually holds the papacy, deprives, deposes and casts out the said Peter from the papacy and from being the supreme pontiff of the Roman church and from every title, rank, honour, dignity, benefice and office whatsoever.

这同圣主教，而且，作为一项预防措施，因为根据他自己其实拥有教宗，剥夺了， deposes并蒙上了彼得说，从教宗从最高人民法院教宗的罗马教会，并从每一个名称，职级，荣誉，尊严， benefice和办公室的。

Both Chees were sentenced to 10 days in jail for the same offenses by Supreme Court Justice Belinda Ang, who also charged Chee Soon Juan with contempt for accusing the court of being biased and of having prejudged the hearing, as well as not obeying her orders to stop particular lines of questioning.

双方chees分别被判处10天，在监狱中为同一犯罪由最高法院大法官贝琳达昂，谁也落案起诉徐顺全与蔑视，指责法院被偏见和有先入为主的聆讯，以及不服从她的命令，以尤其是停止线的问话。

For the time being United reign supreme in the north-west.

现在曼联是西北地区的统治者。

The toil of the traces seemed the supreme expression of their being, and all that they lived for and the only thing in which they took delight.

轭下的苦工似乎是他们存在的最高表现，是生活的全部目的，是他们唯一的乐趣。

The toil of the traces seemed the supreme expression of their being, and all that they lived for and the only thing in which they took delight.

艰苦的长途跋涉是他们活着的最有力证据，也是他们生活的目的和唯一乐趣所在。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。