查询词典 Sunset

The sunset was completely gone from the windows, and the torch light divided his face into a mummer's mask, half illumined, half dark.

外面的火把的光亮，照得他的脸就象演员的面具，半明半暗。

Passage 3 (20%) Autumn Sunset The sun sets on some retired meadow, where no house is visible, with all the glory and splendour that it lavishes on cities, and, perchance, as it has never set before,--where there is but a solitary marsh-hawk to have his wings gilded by it, or only a musquash looks out from his cabin, and there is some little black-veined brook in the midst of the marsh, just beginning to meander, winding slowly round a decaying stump.

Elysium：极乐世界译文：秋天的日落幽静的牧场上，看不到房屋，太阳落山了，一如城市里日落时那般尽情挥洒，光芒四射，灿烂夺目，恐怕还与城中落日有所不同/以前还从未像这样落山过，因为在牧场上落日的余辉只在孤零零一只沼泽地苍鹰的翅膀镀上一层金色，也只有一只麝鼠从他的小木屋里向外张望，沼泽中几脉黑色的小溪正开始蜿蜒，绕着一个正慢慢腐烂的树桩慢慢地流淌着。

Nacreous clouds shine brightly in high altitude sunlight up to two hours after ground level sunset or before dawn.

太阳降下地平线或日出前的两个小时内，光彩云会闪耀在高海拔的太阳光线中。

Nacreous clouds form when the fading light at sunset passes through tiny ice crystals blown along by a strong jet of stratospheric air.

珍珠云是由于日出时的太阳光穿过被一股强气流吹起的冰晶体时形成的。

Nacreous clouds form when the fading light at the sunset passes through tiny ice crystrals blown along by a strong jet of stratospheric air.

贝母云的形成是，在日落时分，当逐渐暗淡的光线穿过由平流层的强大喷射力吹来的碎小的冰晶。

Photo of the Day June 05, 2008 Boats at Sunset, Kangerluk Fjord, Greenland, 2006 Photograph by David McLain The day's last light illuminates the boats and tents of narwhal hunters on Greenland's Kangerluk Fjord.

意译：艇群在日落，Kangerluk 峡湾，格陵兰，2006年。日落的太阳照亮了那些艇和帐篷的独角鲸猎人在格陵兰的Kangerluk峡湾。

It explores the way that the design of the material systems used as a basis for every day experience can help us allow this to happen in different areas; in the island's environmental richness; in the quality standards of European cities; in the hedonistic tradition of Santa Monica's suburban swimming pools; in the 'extreme happiness' related to electronic music and synthetic drug consumption; in nudism and naturism; in fleeting romance; in spontaneous sunset parties, in the fluctuations in the property market or in retirement plan.

它探讨的方式，作为一个经验的基础上，每天使用可以帮助我们让这种情况发生在不同领域的物质系统的设计，在岛上的环境，丰富的欧洲城市的质量标准；在圣享乐主义传统莫尼卡的郊区泳池；在'极端幸福'有关电子音乐和合成毒品的消费，在裸体主义和裸体主义，在短暂的浪漫，在夕阳自发各方在物业市场波动或退休计划。

It explores the way that the design of the material systems used as a basis for every day experience can help us allow this to happen in different areas; in the island's environmental richness; in the quality standards of European cities; in the hedonistic tradition of Santa Monicas suburban swimming pools; in the extreme happiness related to electronic music and synthetic drug consumption; in nudism and naturism; in fleeting romance; in spontaneous sunset parties, in the fluctuations in the property market or in retirement plan.

设计师探讨了一种方式，材料系统的使用作为一种每日基础实践，可帮助我们在不同领域实现：在丰饶的岛屿上，在欧洲标准城市间，在传统的圣莫妮卡郊区游泳池边；在"享乐主义"盛行的电子音乐和消费中，在对自然崇拜的裸体主意思想中；在飞逝的冒险岛……。

There is a reflective stripe on the neckband, providing extra visibility and safety, especially if you prefer to run after sunset.

在颈带上有一条反光带，能够提供特别的可见度和安全性，特别是如果您希望在日落时跑步。

It obtains forecasting and current conditions from NOAA as well as providing basic features as moon phases and sunrise/sunset.

它包括了来自 NOAA 的天气预报和当前的天气信息，也提供了基本的功能，如月相和日出和日落等等。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。