查询词典 Sudanese

Arab leaders have ended their annual summit in Katar with a strong message of support for the Sudanese President Omar al-Bashir, who's facing an international arrest warrant for alleged war crimes in Darfur.

阿拉伯领导人在卡塔尔结束了年度峰会，他们对苏丹总统巴希尔表示强烈支持，因被指控犯有战争罪，巴希尔目前正面临国际逮捕的危险。

China is a major investor in the Sudanese oil industry and sells arms to Khartoum.

中国是苏丹石油工业的主要投资者，并向喀土穆出售武器。

The victims were among nine Chinese oil employees seized October 19th in the oil-producing Sudanese state of South Kordofan.

遇害人 10 月 19 号在出产石油的南科尔多凡州被绑架；当时有 9 名中国石油工人被绑架。

However, a diplomatic source in Khartoum said that one Sudanese driver had been kidnapped and one released during the incident in Heglig in South Kordofan.

但是，来自苏丹首都喀土木苏丹外交部的消息声称发生在苏丹南部科尔多凡省 Heglig 镇的这起绑架事件中一名苏丹司机被绑匪带走而另外一名则被释放。

Associations signed by the Sudanese Minister of Finance, Governor of South Kordofan, Power Secretary and Counselor, I am doing business in the Soviet Union such as the degree of social Hao Wang signing ceremony.

签订协会中由苏丹财政部长、南科尔多凡州长、电力局长与我驻苏经商参赞郝宏社等出度签字仪式。

He said the Sudanese government was in contact with the governments of both Libya and France.

他说，苏丹政府与利比亚政府和法国政府保持接触。

Sudanese Ambassador Abdalmahmood Mohamad defended the strikes, saying Khartoum is protecting its people from the rebels.

苏丹大使穆罕默德为袭击做辩护，他说，喀土穆是在保护他们的人民不受到叛乱分子的袭击。

I have no father, no mother, no relatives," said Musa, who, like other Sudanese interviewed, only offered his first name."

"我只是孤身一人，没有父亲，没有母亲，也没有亲戚，" Musa 说，像其他被采访的苏丹人一样，他只有告诉了记者他的姓。

The prosecutor of the International Criminal Court Luis Moreno Ocampo says the African Union decision to refuse to cooperate in the arrest of Sudanese President Omar al-Bashir will have no effect on the court's work. Speaking to the BBC, Mr.

国际刑事法庭检察官莫雷诺-奥坎波（Luis Moreno-Ocampo）称，非洲联盟拒绝在逮捕苏丹总统巴希尔方面进行合作的决定不会对法庭的工作有任何影响。

He added that the international community should continue to conduct consultation with the Sudanese government on an equal footing.

他还提到国际社会应该继续与苏丹政府在平等的立场上展开磋商。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。