查询词典 Sudan

After some confusion, the Sudanese government admitted that such an attack,"probably" by Israel, had indeed taken place just north of Port Sudan on the Red Sea.

经历了稍许混乱之后，苏丹政府承认确实在红海沿岸苏丹港以北地区发生了这次&可能&由以色列实施的袭击。

China's Petroleum Engineering Construction Group is constructing a $215 million export tanker terminal in the Port of Sudan, where a pipeline being built by another Chinese firm from the Melut Basin terminates.

中国石油集团工程设计有限责任公司(China Petroleum Engineering Construction Group)正在苏丹港负责建设一处价值2.15亿美圆的出口油轮终端。另一家中国公司则铺设了一条从Melut盆地到苏丹港的输油管线。

The crude oil is transported to Sudan Port through pipelines 32 inches in diameter and 1367 km long by a chemically treating and heating technology with low efficiency at rather high dcsage of pour point depressant.

外输油采用加剂加热处理工艺，经机81.3mm、长1367km管道输送至苏丹港，加剂量大，降凝降黏效果不佳。

Agency for International Development Andrew Natsios, just back from a visit to Sudan including Darfur, said pent-up rage among the region's displaced people had reached hitherto-unseen levels, and could flare into ethnic and tribal violence extending beyond Darfur to major cities like Khartoum and Omdurman.

他说，那里被迫逃离家园的人们所积压的愤怒达到了前所未有的水平，有可能演变为民族和部落冲突，并扩散到达尔富尔地区以外的大城市，如首都喀土穆和恩图曼。

Winston Churchill, then a war correspondent reporting from Omdurman in Sudan, was shocked to see how the British Maxim guns, an improvement on Gatling's design, turned an army of some 50,000 Dervish warriors into "dirty bits of newspaper" strewn over the plain.

韦斯顿？丘吉尔当年还是一位战地记者并在苏丹前线从事新闻报道，英国人那时使用了一种英国马克西姆枪械（对加特林机枪的设计进行了改进），这种枪械将一支大约5万德威斯勇士大军变成了散落在平原的&狂野勇猛军团&。

Small asteroid 2008 TC3 fell to Earth at dawn on October 7, 2008, tracking through the skies over the Nubian Desert in northern Sudan.

2008.10.7拂晓，编号2008TC3的小行星穿过地球天空落入苏丹北部的努比亚沙漠。

Need I remind you of the agitation caused in the Australian cities by the incidents over the Samoa islands and the New Hebrides, the desire clearly expressed by public opinion to seize New Caledonia later or the sending by New South Wales of a militia contingent to support the English in the Sudan?

难道还需要向诸位提起澳大利亚一些首府出现的骚乱、萨摩亚群岛(注15)和新赫布里底(注16)的事端，以及舆论要求不久后占领新喀里多尼亚岛(注17)的强烈愿望，还有，新南威尔士州注18）派遣民兵部队去支持苏丹的英国人？

Among Mr Bush's first orders to his National Security Council in January 2001 was the drawing up of a new policy on Sudan.

布什先生2001年1月对国家安全委员会发布的第一批命令中，就要求制定对苏丹的新政策。

Partly because Kassala is a trans-shipment point between those two countries and Sudan, the state has one of the biggest HIV problems in the country.

这里是苏丹和这两个国家的交通运输的中转站，从某种意义上来说，这也导致了卡萨拉州成为该国艾滋病问题最严重的地区之一。

Sudan's delegate Lumumba Di-Aping said it would condemn Africa to widespread deaths from global warming and compared it to the Holocaust.

评分并不只是版主的特权，每个人都可以为其他网友的翻译评分。

The United Kingdom has pledged to provide technical assistance to the peacekeeping effort in Darfur, including airlifting supplies and equipment to assist the African peacekeepers.

英国承诺为达佛的維和努力提供技术帮助，包括提供非洲的維和部队空运补給和裝备。

Results: The level of ET-1mRNA in placental villus was significantly higher in pre-eclamptic women than that in control group.

结果：妊高征组患者胎盘绒毛组织ET-1 mRNA的表达较正常妊娠组明显增高。