查询词典 Strauss

Joseph Strauss; Winterlust, Polka schnell op.121

约瑟夫？施特劳斯冬趣快速波尔卡，作品121号

The former residence of John Strauss is situated on a big street, inside an old pink-colored four-story apartment building along the street.

我所提及的那位黑衣男士，就是那样一个我希冀与其成为莫逆之交的人，因为他深得我的景仰。

The former residence of John Strauss is situated on a big street, inside an old pink-colored four-story apartment building along the street.

约翰·施特劳斯的故居在一条大街上，是一座沿街的粉红色的四层楼老公寓房子。

The former residence of John Strauss is situated on a big street, inside an old pink-colored four-story apartment building along the street.

施特劳斯曾住在这座房子二层楼上的两套房间里，于1866年末到1867年初在这里谱写了《蓝色的多瑙河》这支名曲。

The former residence of John Strauss is situated on a big street, inside an old pink-colored four-story apartment building along the street.

Section A原文：约翰·施特劳斯的故居在一条大街上，是一座沿街的粉红色的四层楼老公寓房子。

This lively recording by the Vienna Boys' Choir features waltzes and polkas by Johann Strauss, Sr. and Jr. These and other pieces such as the trio from The Magic Flute by Mozart represent the abundant musical heritage of Vienna.

这生动记录了维也纳男童合唱团的特点圆舞曲和polkas由约翰施特劳斯，修女和小这些以及其他作品，如三重奏由魔笛莫扎特代表了丰富的音乐遗产的维也纳。

This concert is held to commemorate the Strauss family. Also, the songs include waltzes, polkas, and marches.Blue Danube Waltz, the popular waltz, will be played certainly. Also, the conductor will lead participants to clap rhythmically when the band plays the greatest song—Radetzky March.

从1939年起，每年1月1日在黄金音乐厅都会飘起悠扬的乐音，这场纪念维也纳音乐世家「史特劳斯家族」的「维也纳新年音乐会（Das Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker）」，演出曲目多为圆舞曲、波卡舞曲、进行曲等，以充满欢欣的气氛为新的一年开启美好的第一天。

The maid Adele was one of the classical images in the Western operettas, the research and grasp of the characteristics of the musical image of Adele naturally are necessary, the acquaintance and practice with her skill of duet singing and aria singing, processing of language, image performing on stage, analyzing of classical versions are also indispensable. Meanwhile, with deeper understanding of the temporal social situation, we can fully understand the careful use of musical elements on the character Adele by Strauss.

女仆阿黛莉是西方轻歌剧中经典的形象之一，我们对阿黛莉音乐形象特征的研究与把握自然是十分必要的，对其重唱、咏叹调的演唱技巧，以及语言的处理，舞台形体表演、经典版本的分析等方面的认识与实践也是十分必要的，同时我们也只有对当时的社会现状有更深刻的了解，才能充分理解斯特劳斯对阿黛莉这个人物的音乐元素的精心使用。

Levi-Strauss will always remain faithful to this double intention: to preserve as an instrument that whose truth-value he criticizes.

一方面，他其实将继续对自然相对文化的这个价值提出异议。

Richard Strauss is one of the most important composers in the late Romantic period. His symphonic poems let him become an influential figure in the field of symphonic poem after Liszt.

理查·施特劳斯是19世纪末20世纪初西方最重要的作曲家之一，他的交响诗创作使其成为李斯特之后浪漫主义交响诗的重要代表人物。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。