查询词典 Stoicism

A great story would be the stoicism, sympathy and generosity that local populations continue to offer western society in spite of our snot-nosed economic thuggery.

&面对着西方社会傲慢粗鲁的经济掠夺，当地人一如既往地给西方社会显示出他们的恬退隐忍，充满同情，和豁达大方——这是一个多么值得写的故事。&

However, Stoicism rejected Aristotle's theory of universals as being "in the things themselves," calling them "figments of the mind."

然而，坚忍拒绝亚里士多德的理论的共性是&自己的事情&，称他们为&虚构之事头脑。&

In Stoicism, the pre-emotion is not a genuine emotion, because it does not involve an evaluative reaction by the agent; instead, it is the involuntary "jolt" which all humans experience upon the reception of certain powerful impressions.

在斯多葛主义哲学中，前情感并非真实的情感，因为通过这一中介它并没有涉及到一个可评价的反应，相反，它与&震惊&自然而然地关联在一起，所有人在接受到某种强有力的印象时，都会经历这种情感。

In Stoicism, the pre-emotion is not a genuine emotion, because it does not involve an eva1uative reaction by the agent; instead, it is the involuntary "jolt" which all humans experience upon the reception of certain powerful impressions.

在斯多葛主义哲学中，前情感并非真实的情感，因为通过这一中介它并没有涉及到一个可评价的反应，相反，它与&震惊&自然而然地关联在一起，所有人在接受到某种强有力的印象时，都会经历这种情感。

God as the world-creating entity is personalised in Christian thought but Stoicism equates God with the totality of the universe.

两种哲学之间的主要差别是，斯多葛哲学是泛神论的，上帝从来不是完全超凡的而是总是内在的。

It is true that it is terrible and sad that so many died but in their death they allowed a great painting of China to be painted, one of national resolve, stoicism and spirit.

毫无疑问，众多的人员伤亡是令人伤心的，但他们的遇难将换来中国未来的壮丽图画，这是一幅决心、信念和精神的图画。

They reacted to the appalling weather with typical British stoicism.

他们忍受著恶劣天气的煎熬，表现了英国人典？

Stoicism has made special contribution to the history of western ethical thoughts.

斯多亚派学派在西方伦理思想史上有着特殊的贡献，其&顺应自然而生活&的理念影响了西方两千多年，为人类千百年来孜孜以求的永恒秩序增添了浓墨的一笔。

Basically, the idea behind stoicism is that people can achieve virtue and excellence by concentrating their efforts on what they can control and being indifferent to what they cannot.

基本上，背后的想法过瘾的是，人们可以做到的美德，精益求精，集中精力，他们可以控制和淡泊他们不能。

Stoicism influenced Boethius's Consolation of Philosophy, which was highly influential in the Middle Ages in its promotion of Christian morality via secular philosophy.

斯多葛哲学影响了波伊丢斯的《哲学的慰藉》，这部书在中世纪在弘扬基督教道德反对世俗哲学中非常有影响。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！