查询词典 Stoicism

The Stoicism's mind such as natural law、 individualism、cosmopolitism and equal conception is one of the main sources of western political culture, we should take the ideological heritage seriously.

斯多葛主义提出的自然法思想、个人主义、世界主义和平等观念是西方政治文化的主要源泉之一，是我们不得不认真对待的重要思想遗产。

Doctrinally, however, it seems that Stoics are nowhere. Though it is true that hints of Stoicism can be discerned in various areas of scholastic thought, none more so than scholastic logic, close scrutiny of these apparent similarities usually reveals differences on important matters of detail. Since the details matter when it comes to doctrinal affinity, Ebbesen concludes that Stoics were not important on this level.

但从学说的角度看，斯多葛主义似乎没有产生影响，尽管在经院哲学的不同领域确实可以找到斯多葛主义的蛛丝马迹，但除了经验哲学的逻辑外，只要对那些具有明显相似处进行仔细的考察，我们一般就能发现许多细节上的重要区别，由于这些细节在学说的自洽上具有举足轻重的地位，因此Sten Ebbesen得出结论：斯多葛主义在这个层面上并不重要。

Thus he was led into a sort of inverted Stoicism, setting up at the origin of all things no longer a corporeal seminal principle, but a spiritual God, perfect, anterior to matter, from whom everything is derived by a process of outflow and downflow continued without limit.

就这样，他被带入了一种倒生活俭朴，成立於原产地的所有东西不再是一个有形的精液原则，但一种精神神，完善它，前方的事，从谁，一切都源自一个过程的流出，并继续下行无极限。

Conceptually this insistence on male-exclusive interrelations catalyzes Just's reappraisal of common notions of masculinity as a stereotypical gender role characterized by physical virility,(usually hetero-) sexual aggressiveness, emotional stoicism, intellectual pragmatism, and dominant egocentricity.

理论上这种对男性特有的相互关系的坚持，促使Just对男子气概的概念进行重新评价。作为一个刻板的性别角色，男子气概的特点是身强体壮、性攻击性、感情贫乏、理智上倾向于实用主义、明显以自我为中心。

The stoicism is a very important school of thought in ancient Greece and ancient Rome, it's representative men include Zeno、Epictetus and Seneca etc.

斯多葛学派是古希腊和古罗马时期的一支地位举足轻重的思想流派，其代表人物有芝诺、爱比克泰德、塞涅卡等人。

Stoicism , school of philosophy, founded in ancient Greece, opposed to Epicureanism in its views of life and duty.

斯多葛哲学，创立于古希腊，对生命和责任的看法和伊壁鸠鲁学说完全相反。

Modern scholarship now attributes the book to the 3rd century BC, at a time when the Jews were under the influence of various Greek philosophic systems, such as Epicureanism and Stoicism.

现代奖学金的属性，现在这本书到公元前3世纪，在的时候，犹太人的影响下，各种希腊的哲学系统，如epicureanism生活俭朴。

On these grounds, the two schools educe different life aims, that is, Epicureanism for pleasure and Stoicism for obeying the God.

两个学派还由此出发得出了不同的人生目的论，伊壁鸠鲁学派主张追求快乐而斯多亚学派主张服从上帝。

Grecian era ; Schools of Epicureanism ; Schools of skepticism ; Schools of stoicism

哲学在这个时代的重要特征就是医治人们心灵的痛苦，而不是像古典哲学时期的柏拉图、亚里士多德那样构想如何建设一个美好的社会，这种特征的变化主要

On contrary, people began to seek their personal happiness, moral, and spiritual calmness in such a disorderly reality. Schools of Epicureanism, skepticism and stoicism became three powers of philosophy in a competitive way, but they were sharing a reviving "consciousness of individuality".

但是，这些病弱伤残并非一般的病人，而是经历了亚历山大战争的洗礼，城邦的沦陷使他们对昔日为之而奋斗的"理想国"感到绝望，普遍的混乱引起了他们道德的败坏，动荡不安使他们痛苦，心灵得不到宁静。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！