查询词典 Stephen

Irish by name and irish by nature, says Mr Stephen, and he sent the ale purling about, an Irish bull in an English chinashop.

吾理解汝意，&迪克森先生曰，&此即农场主尼古拉斯送往本岛之同一公牛耳。

The new senator from Illinois, Stephen Douglas ramrodded the compromise through by dividing it into five separate bills, and pulling enough support for each separate bill to pass the compromise.

来自伊利诺斯州的新议员斯蒂芬·道格拉斯力挺折中案，将这批法案分成独立的五条，并且全力以赴使他们有利于折中案的通过。

Maybe the sharpest dig came from comedian Stephen Colbert. He riffed on Goldman's once strong position in Washington, where many of its former executives have taken on powerful jobs over the years.

针对曾於过去几年中担任重要职位的多位前任执行长，且一度占据华盛顿强势地位的高盛集团作出的评论中，最辛辣的嘲讽也许就来自喜剧演员史蒂芬寇柏特。

Faced with a conference table piled high with 80 copies of his newest mystery, Stephen King pulls up a chair, pulls out a black pen and gets to work, smoothly scrawling his signature across the title page...

面对会议桌上堆满了80个拷贝其最新的奥秘，斯蒂芬国王掏出了一张椅子，取出黑色钢笔和动手工作，顺利scrawling他的签名全国扉页。。。

Americans have been fed, during the summer slanging, a diet of ludicrous untruths: that the astrophysicist Stephen Hawking, for instance, would have been abandoned to die of his motor neurone disease had he been unfortunate enough to live in Britain.

其次，在今年夏季的这场谩骂中，美国民众不断被灌输荒唐可笑的谎言，其中一条是：如果身患运动神经元疾病的天体物理学家史蒂芬·霍金不幸住在英国的话，他早就一命呜呼了。

Where there is a reconciliation, Stephen said, there must have been first a sundering.

154&既然有和解，&斯蒂芬说，&当初想必就有过纷争。&

There can be no reconciliation, Stephen said, if there has not been a sundering.

179&和解又从何谈起，&斯蒂芬说，&除非先有过纷争。&

1358Kevin Egan of Paris in black Spanish tasselled shirt and peep-o'-day boy's hat signs to Stephen.

1358（巴黎的凯文。伊根身穿有着西班牙式流苏的黑色衬衫，头戴晓党式的帽子，对斯蒂芬打了个手势。

Also on the same programme, he failed to challenge a British comedian, Stephen Fry, who deplored Poland's history of "right-wing Catholicism", terming it "deeply disturbing for those of us who know a little history, and remember which side of the border Auschwitz was on".

在同一节目中，当一个喜剧演员对波兰曾有过右翼天主教的历史表示强烈不满时，斯诺没有提出任何质疑，并称这令我们这些懂点儿历史并且还记得奥斯维辛在边境的那一边的人非常烦恼。

Stephen Holt founded YakPak - a company that makes messenger bags, backpacks, and totes - in 1988, but despite a growing client base of hip urbanites, his firm was not living up to its potential.

斯蒂芬霍尔特在1988年创立了YakPak公司。该公司主要生产邮政用包裹、背包和手提箱。尽管以城市居民为主的客户群体一直在增加，可公司发展的并不那么尽如人意。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。