查询词典 Steiner

We are hopeful that, if grounded within Anthroposophy and Steiner's social thought, we can develop such an understanding for ourselves.

过程中我们期待能在身上培养新的能力，思考并协同建构出新的社会形态，以及如何对我们急迫的需要的工作方式。

The timing varies but a solid foundation in Steiner education and Anthroposophy is important if the school is to be not just another alternative school.

时代在变化，如果这个学校不是为了标新立异的话，史坦纳教育和人智学的基础是非常重要的。

Then Mignon remained alone with Steiner, put his elbows on the table and spoke to him at close quarters.

于是，仅剩下米尼翁和斯泰内两人，米尼翁把肘支在桌子上，面对面地对他说

Since the survey of Lindner and Rosa in 1978, one of the interests in the area of 3-designs has focused on establishing the existence of Steiner quadruple systems with a prescribed automorphism group.

Lindner和Rosa在1978年对斯坦纳四元系及其相关问题做了一篇综述。

More particularly, I will attempt to make the whole nexus of concepts that underlie biodynamics more accessible to those practitioners who seek to go beyond the practice into a deeper understanding, but who for various reasons cannot devote the time it takes to explore in detail the work of Steiner and the people who have followed him.

更具体地说，我将试图使整个联系的生物力学的基础概念，更容易被这些医生谁试图超越，变成一个更深刻的认识，但谁因各种原因不能投入的时间，详细研究工作对施泰纳和人民谁也跟著他。

Steiner and Ilse were at the very end of the breakwater .

施泰纳和艾尔丝呆在港口防波堤的顶端。

"On another occasion," continued Steiner in still lower tones, Leonide got her tenor down to Montauban. She was living in the Chateau de Beaurecueil, two leagues farther off, and she used to come in daily in a carriage and pair in order to visit him at the Lion d'Or, where he had put up.

"还有一次，"斯泰内悄悄说道，"莱奥妮德把她的男高音歌手叫到蒙托邦①，她自己住在两法里外的博尔科的别墅里，她每天乘坐一辆两匹马拉的敞篷马车，到他下榻的金狮旅馆去看他，她在旅馆门前下车……车子停在那里等她，莱奥妮德一呆就是几个小时，一些人聚集在那儿观看那两匹马。"

The husband and Steiner, sitting side by side, were laughing complaisantly, and the whole house broke out in a roar when Prulliere, that great favorite, appeared as a general, a masquerade Mars, decked with an enormous plume and dragging along a sword, the hilt of which reached to his shoulder.

她的丈夫和斯泰内肩并肩地坐在一起，得意地笑着。当深受观众喜爱的演员普律利埃尔扮演将军一登场，全场观众大笑起来，他演的玛尔斯是田舍花园①里的战神，头上插着一撮羽毛，腰间挂着一把军刀，军刀高得与肩齐平。

Cephalometric radiographs were studied and measured by computer systemwith Steiner, Downs and Tweeds methods and the normal measurement values were established. All the data was analyzed statistically and compared with the values from Guangdong , Beijing, Shanghai, Xian, Tianjin,Harbin.

拍摄常规X线头颅侧位片，按Steiner、Downs及Tweed分析方法进行计算器化X线头影测量，得出本地区的正常测量均值，对所有测量值进行统计学处理及分析，并与广东、北京、上海、西安、天津、哈尔滨的测量值进行比较。

Most versions of the Steiner tree problem are NP-complete, ie, thought to be computationally hard.

大多数版本的Steiner树问题是NP -完全的，即认为是难以计算。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。