查询词典 State Department

Jul 16,2004,the State Department publicized the decision about the reformation of investment system.

2004年7月16日，国务院发布了《关于投资体制改革的决定》，其中第三部分就政府投资项目，提出了加快推行代建制的意见。

Sally Laurens Lawrence heads the State Department office responsible for the program.

萨利劳伦斯是美国国务院负责该项目部门的领导人。

But others, like John Bellinger, the current State Department legal adviser, and his predecessor, William

但另外一些人象约翰·贝林格，现美国国务院法律顾问，和他的前任，威廉姆。

Liston, the director of the State Department's Office of International Religious Freedom told a congressional committee Thursday that Vietnam has made real progress promoting religious freedom.

美国国务院国际宗教自由办公室负责人利斯通星期四对国会的一个委员会说，越南在推动宗教自由方面取得了真正的进步。

Liston, the director of the State Department's Office of International Religious Freedom told a congre ional committee Thursday that Vietnam has made real progre promoting religious freedom.

美国国务院国际宗教自由办公室负责人利斯通星期四对国会的一个委员会说，越南在推动宗教自由方面取得了真正的进步。

A State Department official Patricia Maloney said the US would continue to apply pressure to North Korea if necessary.

国务院官员Patricia Maloney称，如有必要美国会继续对朝鲜施加压力。

A State Department official, Patricia Maloney, said the US would continue to apply pressure to North Korea if necessary.

国务院的一名官员，帕特里夏马宏升，表示美国在必要的时候会继续对北朝鲜施加压力。

I have senior titles of the company's engineering and technical personnel eight people, companies and institutions long-term close cooperation and common development of the production of "biogas source" licensing digesters sealants, purification, such as methane gas Zaoju series of complete sets of parts, products Meet the state Department of Agriculture gas products and equipment Supervision and Testing Center for testing qualified,"Marsh source" licensing products from all users of praise and the promotion of energy centre, the company is willing to cooperate sincerely with all my colleagues and the community together, work together for the development of gas industry Advance with the times, create brilliant!

我公司有中高级职称的工程技术人员8人，公司与院校长期密切合作，共同开发研制生产出"沼源"牌沼气池密封剂，净化器、沼气灶具等沼气系列成套配件，产品均达到国家农业部沼气产品及设备监督检验测试中心检测合格，"沼源"牌系列产品受到各用户的好评及能源中心的推广，公司愿与各界同仁精诚合作，携手与共，为发展沼气事业共同努力，与时俱进，共创辉煌！

I have been often to, I guess, the mother ship in New York City, but it's good to have an outpost of the Council right here down the street from the State Department.

我常常去设在纽约的总部，但在国务院附近有这样一个分会非常好。

Though the two governments have working-level contacts, Ambassador Mustafa's visits to the State Department are rare.

虽然两国政府工作层面的接触，穆斯塔法大使的访问的国务院非常少见。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。