查询词典 State Department

State Key Laboratory of Plant Physiology and Biochemistry, Department of Agronomy

中国农业大学农学与生物技术学院，北京 100193

The problem is even higher level of "industrial and commercial administrative organs stake in the quality of registration" itself, the State Administration for Industry and Commerce as a result of only the "registration" management, introduction of "industrial and commercial administrative organs stake in the quality of registration" is to further standardize the Administration of Industry and Commerce equity management department of the quality registration act, safeguarding market order and transaction security, and better protect the company, shareholders, and other interested persons pledgee interests.

问题是更高的"工商行政管理机关的水平，在股权登记质量"本身，对国家工商，作为唯一的"登记的行政"管理，"工商行政管理机关实行股份登记质量"，就是要进一步规范工商行政管理局公平的质量管理部门登记行为，维护市场秩序和交易安全，更好地保护公司，股东和其他利害关系人，质权人的利益。

Company the full implementation of ISO9001 quality management system to world-class equipment, high standard of technical, scientific sound internal management system, to provide customers with first-class printing products and services, the company and the provincial Department of State Press and Publication Administration of Press and Publication Bureau sentinel publications printing fixed-point units, trademark printing the unit.

公司全面实行ISO9001质量管理体系，以国际一流的设备、高水准的技术、科学完善的内部管理体系，为客户提供一流的印刷产品和服务，公司系国家新闻出版署和省新闻出版局定点出版物印刷定点单位，商标印刷指定单位。

It's yet another black eye for the private security industry — but it raises even bigger questions about the Department of State's ability to manage and monitor its hired guns.

这仍然是私人保安行业的又一个不名誉的事情——但是它恰好也对国务院部门管理和监控它雇用的枪手的能力提出了更大的疑问。

Rule 72 After the expiration of three years from the date of the grant of the patent right, any entity may, in accordance with the provisions of Article 48 of the Patent Law, request the Patent Administration Department under the State Council to grant a compulsory license.

第七十二条自专利权被授予之日起满3年后，任何单位均可以依照专利法第四十八条的规定，请求国务院专利行政部门给予强制许可。

The person who holds the secretaryship of the Department of State .

拥有国家行政部门部长的人。

Foreign international shipping operators as well as foreign-assisted international shipping companies to establish representative office in China by the State Council department in charge of transportation for approval

外国国际船舶运输经营者以及外国国际海运辅助企业在华设立常驻代表机构，经国务院交通主管部门批准

SONG Ren-ru （ State Key Laboratory of ASIC and Systems,Department of Electronic Engineering,Fudan University , Shanghai 200433, China

宋任儒（复旦大学电子工程系专用集成电路与系统国家重点实验室，上海 200433，中国

Preference will be given to the companies registered with Foreign Exchange Operations Department of the State Bank of Pakistan.

将优先考虑该公司在香港注册与外汇业务部的巴基斯坦国家银行。

Our company is an enterprise approved for registration by the relevant department of our state.

我公司行是一家经国家相关部门批准注册的企业。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。