查询词典 State Department

And no state allowed its education department to force management changes in nonperforming schools.

没有一个州允许其教育部强制教学成绩差的学校实行管理改革。

The analysis, led by Tim Berra, professor emeritus in the Department of Evolution, Ecology and Organismal Biology at the Ohio State University in Mansfield, found that Darwin's kids did have "a moderate level of inbreeding" and in the family's children, there was "a significant positive association between child mortality and inbreeding."

分析工作由位于Mansfield的俄亥俄州立大学进化、生态和有机生物部门的荣誉退休教授Tim Berra主持，分析发现达尔文的孩子们的确受"中等程度近亲繁殖的影响"，并且在家族的儿童中"儿童死亡率和近亲繁殖有显著的、确定的联系。"

2Nd, Orrin the Bell company Technical service department hopes with the partner maintains close contacting, in order to according to the cultivation real state, raw material type provides the pointed best economic efficiency formula, cultivation technical advisory work, disease control plan and so on, thus maximum limit enhances the partner the economical capital benefit.

奥林贝尔公司技术服务部愿与合作伙伴保持紧密联系，以便根据养殖实况、原料类型提供针对性的最佳经济效益配方，养殖技术咨询，疾病防治方案等，从而最大限度提高合作伙伴的经济资效益。

Where a parolee during the period of parole commits any acts in voilation of laws, administrative rules and regulations or the regulations of the public security department under the State Council on the supervision and control of parolees, if such acts do not constitute a new crime, the public security organ may make a written recommendation for the cancellation of parole to the people's court.

被假释的罪犯，在假释期间有违反法律、行政法规和国务院公安部门有关假释的监督管理规定的行为，尚未构成新的犯罪的，公安机关可以向人民法院提出撤销假释的建议。

The patent administration department under the State Council shall set up a Paten...

第四十一条国务院专利行政部门设立专利复审委员会。

This is the website for Department of Pathobiology and Diagnostic Investigation at Michigan State University.

这是密歇根州立大学病理学和诊断研究系的网站。

No person engaged in the work of, or connected with, or employed by any newspaper or any press association for the purpose of gathering, procuring, compiling, editing, disseminating, or publishing news shall be required to disclose the source of any information procured or obtained by such person in the course of his employment, in any legal proceeding, trial, or investigation before any court, grand jury, petit jury, or any officer thereof, before the presiding officer of any tribunal, or his agent, or before any commission, department, division, or bureau of this state, or before any county or municipal body, officer or committee thereof.

任何法庭、大陪审团、小陪审团或任何官员进行的任何法律诉讼、审判或调查，和主持任何特别法庭的官员或其代理，和任何委员会、部门、分支机构或本州政府机构，以及在任何县或市机构、官员或者委员会，都不得要求以采集、获取、汇编、编辑、散发或出版新闻为目的，而在任何报纸或任何媒体协会工作、或与之有联系、或者受之雇佣的人，公开任何此人在工作过程中获取或得到的任何信息来源。

Louis and the 1899 Carson Pirie Scott Department Store on State Street in Chicago, Louis Sullivan is considered by many to be the first architect to fully imagine and realize a rich architectural vocabulary for a revolutionary new kind of building: the steel high-rise.

路易斯和1899年卡森皮斯科特百货商店国家街在芝加哥，路易斯沙利文是被很多人视为第一建筑师充分想象，实现丰富的建筑语汇的一个革命性的新的建设：钢铁高层。

This is the website for Department of Plant Pathology at Michigan State University.

这是密歇根州立大学植物病理学系的网站。

State Key Laboratory of Plant Physiology and Biochemistry, Plant science department of China Agricultural University, Beijing 100094

植物生理生化国家重点实验室，中国农业大学植物科学系，100094

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。