查询词典 State Department

So, the theory of newspaper's cold winter became very popular. The year of 2005 is the 10th year since the reformation of newspaper system, which meant the collectivizing. In the end of this year,"the suggestions of Central Committee of CPC and State Department on deepening the reformation of cultural system" was promulgated, which defined the methods of the reformation of newspaper system.

这一年，还是中国报业体制改革——报业集团化的第十个年头，年底《中共中央、国务院关于深化文化体制改革的若干意见》的颁发，为报业体制改革进一步明确了方向和路径。

No casualties were reported, and a State Department spokesman downplayed the significance of the incident.

没有具体的伤亡报道，美国国务院一位发言人对此事件的发生没有给予太多的重视。

Beginning at the local level, check the legalities in your city and county, then move on to the state department of natural wildlife and resources.

开始在地方一级，合法性检查您的市，县，然后进入国务院野生动物的自然和资源。

In Washington, U.S. State Department spokesman Sean McCormack said the reactor could be mothballed simply by "hitting the off switch".

在华盛顿。美国政府发言人Sean McCormack 说，反应堆只不过是检修好存置备用&打击不工作的开关&而已。

State Department said in its annual report Monday that Beijing severely represses the religious freedom of Buddhists in Tibet and Muslims in Xinjiang.

美国国务院在星期一发表的年度报告中批评北京严重压制了西藏佛教徒和新疆穆斯林的宗教信仰自由。

State Department said in its annual report Monday that Beijing severely represses the religious freedom of Buddhists in Tibet and Muslims in Xinjiang.

美国国务院在星期一发表的年度报告中批评北京严重压制了西藏佛教徒和新疆回教徒的宗教信仰自由。

And our State Department has revoked the visa that was going to allow you to enter the US.

你所持有的美国的签证已经被我国国务院注销了。

Ed crime groups were, and continue to be, associated with the gaming industry through their control of VIP gaming rooms and activities such as racketeering, loan sharking, and prostitution,' according to a 2007 State Department report that was submitted to the Congress.

美国国务院2007年向国会呈交的一份报告中称，在何先生主持的旧垄断体系下，有组织的犯罪集团仍旧并将继续与博彩业经由其控制的VIP赌博室及诸如讹钱、放高利贷及色情活动联系在一起。

Under the old monopoly framework that Mr. Ho presided over,'organized crime groups were, and continue to be, associated with the gaming industry through their control of VIP gaming rooms and activities such as racketeering, loan sharking, and prostitution,' according to a 2007 State Department report that was submitted to the Congress.

美国国务院2007年向国会呈交的一份报告中称，在何先生主持的旧垄断体系下，有组织的犯罪集团仍旧并将继续与博彩业经由其控制的VIP赌博室及诸如讹钱、放高利贷及色情活动联系在一起。

Under the old monopoly framework that Mr. Ho presided over,'organized crime groups were, and continue to be, associated with the gaming industry through their control of VIP gaming rooms and activities such as racketeering, loan sharking, runescape accounts and prostitution,' according to a 2007 State Department report that was submitted to the Congress.

美国国务院2007年向国会呈交的一份报告中称，在何先生主持的旧垄断体系下，有组织的犯罪集团仍旧并将继续与博彩业经由其控制的VIP赌博室及诸如讹钱、放高利贷及色情活动联系在一起。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。