查询词典 State Department

Andy Laine, a State Department spokesman, says the program are now has more workers now and new procedures.

国务院发言人Andy Laine 表示，现在的程序中拥有更多的工作人员和新的环节。

Andy Laine, a State Department spokesman, says the program now has more workers and new procedures.

国务院发言人Andy Laine称，该计划现在雇佣了更多的工作人员并添加了一些新的程序。

Andy Laine, a State Department spokesman, says the program now has more workers and new procedures.

美国国务院发言人安迪兰恩称，目前实施该程序工作人员已增加，且有新的工作流程。

Andy Laine, a State Department spokesman, says the program now has more workers and new procedures.

国务院发言人 Andy Laine 称，该检查程序目前已有更多的工作人员，更多的步骤。

The aim is to reduce to two weeks a process that in some cases has dragged on for months, said State Department spokesman Andy Laine.

国务院发言人雷恩说，此举旨在将受理赴美签证申请时完成一项审查程序的时间缩短至两周，而此前在某些情况下这一审查过程会拖上好几个月。

There is a small mistake on the LRC file,"Andy Laine, a State Department spokesman, says the program now has more workers s and new procedures".

高手云集啊~众位朋友的问题也是我不明白的，但是我同意一楼对那句话的翻译。

Todd Trepanier with Washington State Department of Transportation surveys damage to an offramp on Interstate 90 near Snoqualmie Summit.

P7。华州交通部工作人员 Todd 在察看被洪水所破坏的道路，地点接近州际高速公路 I-90的 Snoqualmie Summit 山口。

Symptomatically, State Department diaries ignored Muslim holidays until the 1990s.

因此，到20世纪90年代，穆斯林的节日在国家日常生活中一直被忽视。

Symptomatically, State Department diaries ignored Muslim holidays until the 1990s.

从表现上来看，国务院日志直到上世纪90年代才将穆斯林节日考虑在内。

Currently, we should carry on the State Department's policies of encouraging, supporting and directing non - public economy development combining with the predominance of Fujian to Taiwan. We should unloosen for inner and open for outer, furthermore, we should create loose and fair environment for non - public economy development from legislation, policy and system. Meanwhile, we should drive the...

当务之急要认真贯彻国务院关于鼓励支持和引导非公有制经济发展的政策，结合福建非公有制经济和对台优势，对内进一步放开，从立法、政策和制度上给非公有制经济的快速发展创造一个更加宽松、公平的环境，同时，进一步推动闽台区域经济合作，充分发挥非公有制经济在建设海峡西岸经济区过程中的重要作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。